Uchovávání Vánoc: Vánoční tradice v Norsku a v Nové zemi

Recenze čtenářů

Kniha podrobně zkoumá norské a norsko-americké vánoční tradice a zahrnuje jejich historický a kulturní kontext. Je oceňována pro svou bohatost na detaily a schopnost spojit čtenáře s jejich dědictvím, což z ní činí cenný zdroj informací pro rodiny, které chtějí tradice zachovat.

Dobře zdokumentovaná a informativní, bohatá na podrobnosti o vánočních tradicích, historické souvislosti, poutavá pro osoby norského původu, obsahuje recepty a poznatky o kulturním dědictví, slouží jako skvělý zdroj pro budování rodinných vzpomínek.

Někteří čtenáři si přejí více praktických nápadů, jak udržet tradice při životě, a může se objevit názor, že pravost některých tradic je otevřená výkladu.

(na základě 14 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Keeping Christmas: Yuletide Traditions in Norway and the New Land

Obsah knihy:

Moderní norsko-americké Vánoce jsou hřejivým a regeneračním rodinným svátkem pro miliony Američanů, jejichž předkové pocházeli z Norska - slaví se rodinnými hostinami s lutefiskem, lefse, r mmegr t, rull a ovocnou polévkou, v domácnostech, kde se stromky zdobí slaměnými ozdobami, vlajkami a košíky ve tvaru srdce. Je to čas, kdy se pokračuje ve zvycích, jejichž původ se ztratil v minulosti.

Kathleen Stokker's Keeping Christmas: Stokerová: Vánoční tradice v Norsku a v Nové zemi přináší příběhy o vánočních zvycích v obou zemích. Norští přistěhovalci si s sebou přinesli lidové tradice, které se vyvíjely po staletí a které utvářely jejich identitu, a tyto zvyky jim byly obzvláště drahé v době Vánoc, kdy vzpomínali na členy rodiny, kteří je opustili. V USA se však oni i jejich potomci setkali s nově se rozvíjejícími tradicemi vysoce komerčních amerických Vánoc, které jsou v národě přistěhovalců mocnou homogenizační silou. A oslavy Vánoc v Norsku se také dále vyvíjely, protože svátky - ovlivněné ve dvacátém století americkými zvyklostmi - se stávaly více zaměřenými na děti a více komerčními. Stokker popisuje a sleduje vývoj lidových zvyků na obou stranách oceánu, od jejich počátků až po jejich dnešní praktikování.

S fascinujícími detaily, s desítkami vyprávění o starých i moderních Vánocích, s recepty a fotografiemi tato kniha připomíná Norům a norským Američanům jejich vzájemné vazby a vysvětluje, jak se jejich oslavy těchto nejradostnějších svátků liší.