Učebnice čínštiny pro pokročilé začátečníky

Recenze čtenářů

Kniha je vhodná pro osoby, které mají určité znalosti čínštiny, a poskytuje přiměřenou úroveň složitosti a slovní zásoby pro ty, kteří přecházejí od začátečníků ke středně pokročilým. Není však vhodná pro samouky, protože postrádá odpovědi na cvičení a byla kritizována pro svůj omezený obsah a nudnou strukturu.

⬤ Vhodná pro studenty s určitým předchozím kontaktem s mandarínštinou
⬤ nabízí relevantní slovní zásobu pro typické konverzace
⬤ klade důraz na psaní a pořadí tahů
⬤ obsahuje kulturní aspekty, které činí četbu poutavou.

⬤ Není vhodná pro samouky kvůli nedostatku odpovědí na cvičení
⬤ omezená hloubka gramatiky
⬤ vnímána jako málo skutečného obsahu
⬤ může být považována za nudnou
⬤ cvičení a struktura jsou vhodnější pro použití ve třídě.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

A Primer for Advanced Beginners of Chinese

Obsah knihy:

Tato první dvousvazková učebnice svého druhu vychází vstříc rychle rostoucímu počtu studentů čínštiny, kteří vyrostli ve Spojených státech v čínsky mluvících rodinách a umí tímto jazykem mluvit, ale neumí číst ani psát.

Lekce a cvičení v knize vycházejí z kulturních znalostí těchto „pokročilých začátečníků“, aby usnadnily úplné osvojení jazyka. Jako kulturní učebnice má tento text neobvyklý a inovativní přístup, lekce jsou uspořádány podle četby o čínské historii, kultuře, geografii, literatuře, lidových pohádkách a mytologii, zvycích a kuchyni.

Důraz tedy není kladen na gramatiku vět, ale spíše na strategie čtení a na „gramatiku diskurzu“, což je nový, autentičtější přístup ke studiu jazyků.