Tvrdohlavý archivář

Recenze čtenářů

Kniha „Tvrdohlavý archivář“ zkoumá témata kulturní identity, rodinné dynamiky a osobních bojů optikou britsko-brazilského vypravěče. Zatímco mnozí čtenáři chválili lyrické, poetické psaní a emocionální hloubku příběhu, jiní jej považovali za zmatený, špatně strukturovaný a postrádající souvislý děj.

Poutavý příběh, krásné a poetické psaní, silné tematické zkoumání multikulturní identity, sympatické a dobře propracované hlavní postavy, příjemné pro čtenáře, kteří ocení lyrickou prózu.

Zmatená struktura vyprávění, nejasný děj, některé postavy nedostatečně propracované, nadměrné používání nepřeložené portugalštiny může některé čtenáře odradit, experimentální styl, který se nemusí líbit každému.

(na základě 19 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Stubborn Archivist

Obsah knihy:

V užším výběru na cenu Sunday Times Young Writer of the Year Award * V dlouhém výběru na cenu Dylana Thomase * V dlouhém výběru na cenu Desmonda Elliotta.

"Knihu Tvrdohlavý archivář jsem přečetl jedním hltem. Je ohromující: tak výmluvně vypovídá o tom, co znamená žít mezi dvěma jazyky a zeměmi, a něžně rozplétá uzly nesounáležitosti.".

-Olivia Laing, autorka knih Osamělé město a Crudo

Pro fanoušky knih Chemie a Normální lidé: a vtipný debutový román o mladé ženě, která vyrůstá mezi dvěma odlišnými kulturami, a o svébytné identitě, kterou na této cestě nachází

Ale odkud vlastně jsi?

Když vaše matka považuje za domov jinou zemi, je těžké poznat, kam patříte. Když lidé, mezi kterými žijete, nedokážou vyslovit vaše jméno, je těžké přesně vědět, kdo jste. A když se vaše tělo už necítí jako vaše vlastní, je těžké pochopit, kde je vaše místo na světě.

V knize Tvrdohlavá archivářka mladá britská Brazilka z jižního Londýna prochází dospíváním mezi dvěma kulturami a plněji chápe své tělo, přičemž se opírá o ukazatele, jako je historie, rodinná konverzace a pohled žen, které ji formovaly - matky, babičky a tety. Naše tvrdohlavá archivářka nás provede první láskou a ztrátou, ztrátou a nalezením domova, traumatem a uzdravením a různými probuzeními sexuality a identity. Románem se prolínají vypravěččiny cesty do Brazílie, někdy o samotě, často s rodinou, kde se dostává k jiné stránce svého já - k té, kterou si začíná uvědomovat a která je stejně tak její součástí jako cokoli jiného.

Hypnotický a odvážný debut Tvrdohlavá archivářka je stejně výjimečný jako jeho vypravěčka; román, na který jen tak nezapomenete.