Tvrdohlavá větvička: Tři generace v životě jedné japonské americké rodiny

Recenze čtenářů

Kniha Lauren Kesslerové „Tvrdohlavá větvička“ popisuje zážitky rodiny Yasuiových, japonských Američanů, a problémy, kterým čelili během druhé světové války a po ní, se zvláštním zaměřením na jejich pobyt v Hood River v Oregonu. Kniha se zabývá tématy rasismu, odolnosti a kulturního dědictví japonských Američanů a zároveň poskytuje osobní pohled na významné období dějin USA.

Čtenáři si knihu pochvalovali pro její pronikavé a podrobné vylíčení zkušeností Japonských Američanů, zejména v období druhé světové války. Mnozí ji považovali za poutavé a dobře zpracované vyprávění, které prohloubilo jejich porozumění historickým událostem, nabídlo osobní souvislosti a zdůraznilo sílu a odolnost rodiny Yasuiových. Někteří ocenili, že kniha je poučná a důležitá pro pochopení americké historie v oblasti rasismu a internace.

Někteří recenzenti zmiňovali, že styl psaní může být příliš popisný a opakující se, takže místy působí suchopárně nebo jako učebnice. Několik čtenářů vyjádřilo touhu po rozmanitějších příbězích mimo rodinu Yasuiových nebo měli pocit, že některé aspekty vyprávění chyběly nebo byly opomenuty. Kromě toho pro některé představovala problém dostupnost knihy, protože nebyla snadno dostupná v digitálních formátech.

(na základě 44 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Stubborn Twig: Three Generations in the Life of a Japanese American Family

Obsah knihy:

Tvrdohlavá větvička je klasickým americkým příběhem, příběhem přistěhovalců, kteří si razí cestu v nové zemi. Je to živé dílo sociální historie, které má sílu pravdy a dramatičnost fikce, dojemná sága o výzvách, které přináší stát se Američanem.

Masuo Yasui cestoval z Japonska přes druhou Oregonskou stezku, která vedla přes Tichý oceán, v roce 1903. Jako většina přistěhovalců přišel s velkými sny a prázdnými kapsami. Než se usadil v Hood River v Oregonu, pracoval na železnici, v konzervárně a jako pomocník v domácnosti, otevřel si obchod, založil velkou rodinu a stal se jedním z nejúspěšnějších ovocnářů v oblasti.

Stejně jako Masuo překonával rasovou bariéru v místní obchodní komunitě, jeho děti narozené v Americe ji překonávaly ve škole, skautu a sportu a vynikaly ve všem, co zkusily.

Pro Yasuisova prvorozeného syna vedla omezení a rozpory spojené s tím, že je Japonec a Američan, k tragédii. Jeho sedm sourozenců však zvítězilo a stali se lékaři, právníky, učiteli a farmáři.

Byl to klasický příběh splněného amerického snu, dokud 7. prosince 1941 navždy nezměnil jejich životy. Yasuovi patřili mezi více než 110 000 lidí japonského původu na západním pobřeží, kteří byli nuceni opustit své domovy a internováni v rozsáhlých vnitrozemských alokačních táborech.

a Masuo byl zatčen jako špion a uvězněn na zbytek války; jeho rodina byla zahanbena a zlomena. Přesto Yasuis přetrval, protože následující generace přijaly výzvu najít svou identitu jako Američané. Tvrdohlavá větvička je jejich příběhem, příběhem tragickým i vítězným zároveň, příběhem, který je výmluvným svědectvím o příslibu i nebezpečí Ameriky.