Hodnocení:
Recenze vyzdvihují podrobný průzkum kalifornských misií a jejich dopadu na původní obyvatelstvo, který odhaluje chmurné skutečnosti, jež jsou v tradičních vyprávěních často zamlčovány. Recenzenti chválí důkladný výzkum a čtivost knihy a poukazují na její význam pro pochopení temné kapitoly dějin. Některé kritiky se však zaměřují na autorův nabitý jazyk a vnímaný nedostatek objektivity a naznačují, že prezentace faktů může být ovlivněna emocionální zaujatostí.
Klady:⬤ Důkladně prozkoumáno a důkladně zdokumentováno
⬤ Velmi čtivé a poutavé
⬤ Poskytuje tolik potřebný pohled na špatné zacházení s kalifornskými indiány
⬤ Vyvrací romantizující mýty o kalifornských misiích
⬤ Vyvolává důležité diskuse o historické nespravedlnosti
⬤ Vyzývá ke změnám ve výuce dějepisu ve školách.
⬤ Někteří recenzenti upozorňovali na nedostatek objektivity a emotivní tón, který může odvádět pozornost od historického vyprávění
⬤ Opakující se obsah, který může způsobit, že se kniha čte pomalu
⬤ Kritika vnímané autorovy agendy proti katolické církvi.
(na základě 46 hodnocení čtenářů)
A Cross of Thorns: The Enslavement of California's Indians by the Spanish Missions
Španělské misie v Kalifornii byly dlouho mylně prezentovány jako místa mírumilovného soužití františkánských mnichů a kalifornských indiánů. Ve skutečnosti mniši v misiích kalifornské indiány zotročovali a chovali se k nim záměrně krutě.
Kniha "Trnový kříž" popisuje temnou a násilnou realitu života v misiích. Od roku 1769 byli kalifornští indiáni lákáni do misií, kde byli oni i jejich potomci vězněni 60 let na nucených pracích a denně biti. Mrazivé líčení koloniální krutosti v knize Trnový kříž vychází z málo známých církevních a španělských vládních archivů a dopisů zakladatele kalifornských misií, mnicha Juniperra Serry (který prosazoval bičování misijních indiánů jako běžnou politiku), a z publikovaných zpráv cestovatelů z 18.
a 19. století z první ruky.
Kniha "Trnový kříž", která sleduje historii španělské kolonizace v Kalifornii od jejích počátků v hospodářské krizi Španělska v 18. století až po dědictví rasismu a brutality, které přetrvává dodnes, je jednou z nejpodnětnějších knih o dějinách Kalifornie.