Trilogie Špinavá Havana: Román v příbězích

Recenze čtenářů

V recenzích na „Špinavou havanskou trilogii“ Pedra Juana Gutierreze se objevuje ostrý kontrast mezi uznáním za syrové zobrazení života na Kubě a kritikou za grafický obsah a nedostatek uceleného příběhu. Čtenáři se rozcházejí v názoru na to, zda kniha nabízí cenný vhled do bojů kubánského života, nebo je jen přeceňovanou a jednoznačnou ztrátou času.

Čtenáři knihu chválí za barvité líčení drsné kubánské reality, poutavé vyprávění a autorovu schopnost přenést čtenáře do podhoubí Havany. Někteří ji popisují jako knihu, která dokáže převrátit stránky a upřímně a bez obalu se věnuje sociálním problémům, s nimiž se kubánské obyvatelstvo potýká, a zdůrazňují její autenticitu a aktuálnost.

Kritici vyzdvihují nadměrnou obraznost sexuálního obsahu knihy, který někteří považují za bezdůvodný a zdrcující. Jiní se zmiňují o nedostatečném vývoji postav a soudržném ději, který považují za opakující se a zbytečný. Někteří se domnívají, že kniha zkresluje kubánskou společnost, protože se zaměřuje pouze na její špinavé prvky, což vede k obvinění ze zveličování reality chudoby a degradace.

(na základě 69 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Dirty Havana Trilogy: A Novel in Stories

Obsah knihy:

"Chlípný, bezbožný a brilantní román ze současné Kuby. V brutalitě své upřímnosti připomíná pan Gutierrez Jeana Geneta a Charlese Bukowského."“ -- New York Times

Trilogie Špinavá Havana je kronikou nešťastných příhod Pedra Juana, bývalého novináře, který nyní žije z ruky do úst na Kubě a v jejím okolí, napůl znechucen a napůl fascinován hloubkou, do níž klesl. Pedro Juan sbírá odpadky, prodává marihuanu nebo produkty z černého trhu, uklízí nežádoucí osoby na ulicích, kurví se, žebrá, obětuje santosu, živoří ve stínu hladu - a přitom přežívá díky únikové honbě za sexem. Pedro Juan svým nesentimentálním, posměšným, ale zároveň soucitným pohledem zachycuje šokující spodní část dnešní Kuby.

Gutierrezův pikareskní román, který je na Kubě zakázán, ale ve španělsky mluvícím světě proslaven, je divokou, láskyplnou poctou Havaně a vzdorovitému, zoufalému způsobu života, který vzkvétá uprostřed jejího úpadku.