Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha přináší poutavé zkoumání arabsko-židovských dějin, zdůrazňuje diskriminaci, jíž čelí arabští Židé v Izraeli, a zároveň srovnává jejich minulé soužití v zemích Blízkého východu s konflikty, které vznikly v důsledku sionismu a arabského nacionalismu. Kniha je oceňována pro poutavý styl vyprávění a osobní přístup, který zdůrazňuje zkušenosti jejího autora Aviho Shlaima.
Klady:⬤ Otevírá pohled na arabsko-židovskou historii a identitu.
⬤ Poutavé vyprávění, které se čte jako román.
⬤ Dobře napsané a krásně komponované, s emocionální hloubkou.
⬤ Nabízí jedinečný pohled na historické soužití Židů a Arabů na Blízkém východě.
⬤ Vysoce informativní o vlivu sionismu a zkušenostech arabských Židů.
Zápory:⬤ Někteří čtenáři považují knihu za antisionistickou.
⬤ Kritici tvrdí, že představuje nostalgii po minulosti, kterou někteří nemusí uznávat, a naznačuje idealizovaný pohled na Irák.
⬤ Vyprávění může být vnímáno jako jednostranné, pokud jde o složitost palestinsko-izraelského konfliktu.
(na základě 19 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Three Worlds: Memoirs of an Arab-Jew
Obsah knihy:
Jedinečný příběh o dospívání ze ztraceného světa arabských Židů
V červenci 1950 byl teprve pětiletý Avi Shlaim se svou rodinou nucen odejít do exilu a uprchnout z milovaného Iráku do nového státu Izrael.
Nyní se zbytek kdysi kvetoucí komunity čítající přes 150 000 lidí, jejíž historie sahá do doby před 2 600 lety, zmenšil na jedno číslo. Pro mnohé je to příběh o nadčasovém střetu arabské a židovské civilizace, o hrdinském poslání sionismu zachránit východní Židy před jejich zaostalými národy a o neustálém pronásledování jako o osudu a historii židovského národa.
Avi Shlaim tento scénář rozcupuje. Jeho matka měla v Bagdádu mnoho muslimských přátel, ale žádné sionisty. Irácká židovská komunita, kdysi oslavovaná pro své starobylé dědictví a bohatou kulturu, byla po příchodu do Izraele postříkána DDT. Jak antisemitismus v Iráku nabíral na obrátkách, sionistické podzemí ho možná rozdmýchávalo - záměrně.
Tyto memoáry oslavují mizející dědictví arabských Židů - ocitli se v křížové palbě sekulárních ideologií.
