Trauma, paměť a identita v pěti židovských románech z Jižního kuželu

Původní název:

Trauma, Memory and Identity in Five Jewish Novels from the Southern Cone

Obsah knihy:

Židovská přítomnost v Latinské Americe je nedávnou kapitolou židovských dějin, která přinesla pozoruhodné množství literatury, jež vypovídá o fascinujících zkušenostech Židů v latinskoamerických zemích. Tato kniha zkoumá složitost židovské identity v Latinské Americe prostřednictvím fiktivních židovských postav pěti románů židovských autorů z jižního kuželu: Argentina, Brazílie, Chile, Paraguay a Uruguay.

Zkoumá, jak hluboký vliv mají trauma a paměť na utváření identity těchto židovských postav, které si musí vytvořit novou identitu, když začínají komunikovat s latinskoamerickou společností svého nově přijatého domova. První tři romány představují příběhy vyprávěné první generací přistěhovalců, kteří přišli do latinskoamerických zemí před pogromy v Rusku a sílícím pronásledováním a antisemitismem v Evropě v desetiletích před druhou světovou válkou.

Čtvrtý román analyzuje konflikty identity, které prožívá druhá generace Židů narozených v Latinské Americe, která si klade otázky židovství, asimilace a integrace do společnosti. Poslední román uzavírá tuto studii existenciální krizí, kterou prožívá dokonale asimilovaný nenáboženský Žid, který se ptá po svém židovství a srovnává se s ostatními Židy ve svém okolí.