Recenze čtenářů
Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 4 hlasů.
Původní název:
Traditions of the Rabbis from the Era of the New Testament, volume 1: Prayer and Agriculture
Obsah knihy:
Předmluva Birgera Gerhardssona; Tradice rabínů z doby Nového zákona (TRENT) je nové rozsáhlé šestisvazkové vědecké dílo, které přináší vyčerpávající soubor raných rabínských tradic a komentář k jejich významu pro Nový zákon.Rozsáhlá studie Davida Instone-Brewera se soustředí na 63 rabínských tradic, které byly klíčové pro život starověkých Židů, a poskytuje tak významný vhled do židovského myšlení a praxe před zničením Druhého chrámu v roce 70 př. n.
l. E. U každé rabínské tradice je vedle sebe uveden podpůrný hebrejský zdrojový text a anglický překlad.
Instone-Brewer rovněž předkládá důkazy, které existují pro přesné datování těchto rabínských pramenů - což je kritický úkol, který nedávno posunuly moderní datovací techniky.
Dále důkladně rozebírá význam a důležitost každé rabínské tradice pro judaismus druhého chrámu a analyzuje také případné ohlasy nebo přímé výskyty tradice v novozákonních spisech. V tomto prvním svazku Instone-Brewer zkoumá texty týkající se modlitby a zemědělství.
První oddíl obsahuje texty zabývající se tím, kdy a jak recitovat šému, osmnáct požehnání a další požehnání a modlitby. Druhý oddíl obsahuje texty týkající se nejrůznějších otázek souvisejících se zemědělstvím, jako jsou "zbytky", na které měli chudí nárok, desátky, "smíšené" potraviny a další produkty, činnosti v sobotním roce, oběti atd. Kniha TRENT, která se jistě stane standardní příručkou pro studenty judaismu i křesťanství, poprvé poskytuje pohotový zdroj informací o rabínských tradicích pocházejících z novozákonní doby.
Vlastnosti knihy TRENT: Obsahuje 63 traktátů, které osvětlují starověký židovský život. Sleduje tradiční pořadí členění témat v Mišně. Uvádí hebrejské/aramejské texty paralelně s doslovným anglickým překladem a poznámkami k variantám.
Uvádí důkazy o datování spolu se stupněm jistoty. Nabízí komentář k významu a důležitosti rabínských tradic v judaismu druhého chrámu.
Zdůrazňuje přítomnost rabínských tradic v novozákonních spisech. Obsahuje úplný slovníček rabínské terminologie.
