V úvodní části této brožury a v následujících krátkých textech se autor zabývá zkušenostmi s dlouhodobými a závažnými duševními stavy. Není zde žádné bezpečné útočiště lékařské "patologie", ale naléhavý obřad přechodu pro poškozenou a konfliktní duši. Jde o formu moderního očistce, který uniká ze sevření pekelných čelistí a klopýtá směrem ke vzácnému, ale zemitému ráji.
Podivuhodné básně Iana Marriotta spíše obývají než pozorují přírodu - ve skutečnosti dělají obojí -, ale stejně tak se zabývají lidským stavem. Pohybují se v oblasti, kterou Hopkins nazval instress. Jeho hlas je klidný, zvládnutý a přesný, jako když pozoruje rybničního bruslaře: "Tak nebezpečný / ten tenký meniskus -- / šest roztažených nohou". I básně jako by se chvěly na hladině svého vidění.
-- George Szirtes.
