Tóra-TK-Velký tisk

Recenze čtenářů

Recenze vyzdvihují přístupnost knihy a její význam pro osobní studium i darování. Čtenáři oceňují srozumitelný překlad Tóry, její význam napříč hlavními náboženstvími a vhodnost pro mladé studenty. Někteří uživatelé však upozornili na problémy s formátem, rozsahem a výkladovými možnostmi knihy, zejména pokud jde o zájmena rodu.

Srozumitelné, zasvěcené, důležité náboženské dílo, vhodné k osobnímu studiu i jako dárek, kompaktní velikost na cesty, cenné pro srovnání s křesťanskými texty, dobrá cena.

Problémy s malým rozměrem tisku, problémy s formátováním vedoucí k obtížnému čtení, vnímané misogynní výklady, kapesní velikost nemusí splňovat očekávání, uváděny jednotlivé nedostatky.

(na základě 128 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Torah-TK-Large Print

Obsah knihy:

Toto velké tištěné vydání Tóry je esencí židovské tradice a inspiruje každou další generaci.

Současný překlad JPS, který vychází z klasických i moderních zdrojů, je oceňován pro svou věrnost staré hebrejštině.