Hodnocení:
Kniha o narození Ježíška je velmi ceněná pro své poutavé vyprávění a krásné ilustrace, které z ní dělají oblíbenou četbu pro malé děti během Vánoc. Obsahuje vysoce kvalitní stránky s kresbami, které odrážejí blízkovýchodní dědictví svaté rodiny. Rodiče a učitelé ji považují za příjemnou pro hlasité čtení a mnozí ji považují za vynikající dárek pro kojence a batolata. Někteří recenzenti však kritizují ilustrace za to, že jsou zvláštní nebo nepřesné, a několik z nich vyjadřuje obavy z možného prolínání filozofií v použitých obrazech.
Klady:⬤ Poutavý příběh, který děti zaujme
⬤ Krásné, vysoce kvalitní ilustrace
⬤ Přesné vyobrazení postav ze Středního východu
⬤ Rytmické a příjemné vyprávění
⬤ Velmi oblíbené u dětí pro opakované čtení
⬤ Vhodné pro čtení před spaním
⬤ Dobře funguje ve vzdělávacích zařízeních, jako jsou třídy
⬤ Vřele doporučujeme jako dárek.
⬤ Některé ilustrace jsou vnímány jako podivné nebo matoucí
⬤ Nepřesné zobrazení časové osy mudrců
⬤ Obavy ze spojení filozofií v ilustracích
⬤ Drobná kritika zobrazení postav a prvků, které nejsou v souladu s biblickými zprávami.
(na základě 71 hodnocení čtenářů)
This Is the Stable
Nádherná, poetická nová verze příběhu o narození
V této skromné stáji se dějí podivuhodné věci. Zvířata se shromažďují kolem. Z dálky přicházejí pastýři, mudrci a andělé. Všichni se hrnou, aby spatřili dítě, které se této noci narodilo v Betlémě.
Kniha Tohle je stáj, ilustrovaná výtvarnicí Delanou Bettoliovou v nádherných tropických barvách tohoto kraje a vyprávěná v lyrických verších, které jsou ideální pro hlasité předčítání, je vyprávěním o Narození Páně, které si Cynthia Cottenová bude vážit po mnoho dalších Vánoc.