Todo Se Desmorona / Things Fall Apart (Věci se rozpadají)

Recenze čtenářů

Kniha poskytuje hluboký vhled do africké kultury, zejména do společnosti Igbo, z pohledu kolonialismu. Mnozí čtenáři oceňují její kulturní význam a pohled, který nabízí na otázky tradice a změny. Objevují se však výtky týkající se autorova stylu prózy a tempa vyprávění.

⬤ Nabízí jedinečný pohled na africkou kulturu a kolonialismus.
⬤ Doporučujeme studentům humanitních oborů.
⬤ Fascinující témata a silný příběh.
⬤ Snadno se čte a je přístupný širokému publiku.
⬤ Dobré pro pochopení složitosti kmenového života a kulturních změn.
⬤ Dobře přeloženo pro ne-španělské mluvčí v hodinách ESOL.

⬤ Styl prózy Chinua Achebeho je považován za jednoduchý a postrádající hloubku.
⬤ Někteří čtenáři považují tempo vyprávění za příliš rychlé, s nedostatečně podrobným popisem postav a emocí.
⬤ Prolog předčasně odhaluje konec.
⬤ Některá vydání jsou kritizována pro špatné estetické kvality.

(na základě 34 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Todo Se Desmorona / Things Fall Apart

Obsah knihy:

Postkolonialistický román par excellence: jedno z největších děl 20. století.

Osobní i kolektivní tragédie mocného bojovníka kmene Ibo, kterému se s příchodem bílého muže zhroutí celý svět.

Okonkwo je skvělý válečník, jehož sláva se šíří po celé západní Africe, ale když omylem zabije významného člena svého klanu, je nucen odčinit svou vinu obětováním nevlastního syna a odchodem do vyhnanství. Když se konečně může vrátit do své vesnice, zjistí, že se to v ní hemží misionáři a britskými guvernéry. Jeho svět se hroutí a on může jen spěchat vstříc tragédii.

Toto vášnivé podobenství o hrdém muži, který je bezmocným svědkem zkázy svého lidu, vyšlo v roce 1958 a od té doby se ho prodalo více než deset milionů výtisků v pětačtyřiceti jazycích.

POPIS ESPAÑOL

„Skutečná klasika světové literatury.... Mistrovské dílo, které inspirovalo generace spisovatelů v Nigérii, v celé Africe i na celém světě. „ -Barack Obama

„Africká literatura je bez děl Chinuy Achebeho neúplná a nemyslitelná. „ -Toni Morrison

Nominován jako jeden z nejoblíbenějších amerických románů v pořadu The Great American Read televizní stanice PBS.

Things Fall Apart je první ze tří románů kritikou oceňované Africké trilogie Chinua Achebeho. Jedná se o klasické vyprávění o katastrofickém střetu Afriky s Evropou, která na kontinentu nastolila koloniální přítomnost. Příběh Things Fall Apart, vyprávěný prostřednictvím fiktivních zážitků Okonkwa, bohatého a neohroženého igbského bojovníka z Umuofie na konci 19. století, zkoumá marný odpor jednoho muže proti znehodnocování jeho igbských tradic britskými politickými a náboženskými silami a jeho zoufalství, když jeho komunita kapituluje před novým mocným řádem.

Kniha Things Fall Apart, které se prodalo více než 20 milionů výtisků a která byla přeložena do padesáti sedmi jazyků, je jedním z nejsvětlejších a nejtrvalejších památníků africké zkušenosti. Achebe nejenže zachycuje život v předkoloniální africké vesnici, ale zprostředkovává tragédii ztráty tohoto světa a zároveň rozšiřuje naše chápání současné reality.