Točící se srdce

Recenze čtenářů

Román Donala Ryana „The Spinning Heart“ se odehrává na irském venkově v době hospodářské krize a je vyprávěn prostřednictvím řady propojených monologů různých postav z malé vesnice. Kniha zachycuje emocionální krajinu postav, jejich boje a reakce komunity na recesi. Ryanovo líčení každodenního života je oceňováno pro svou autenticitu a komplexnost, což z něj činí poutavé čtení pro zájemce o současnou irskou literaturu.

Psaní je popisováno jako úžasné a sugestivní, zachycující nuance irského venkovského života. Vyprávění zaměřené na postavy poskytuje emocionální hloubku a vhled do lidského údělu. Jedinečná forma vyprávění umožňuje rozmanité perspektivy, což dodává vyprávění na bohatosti. Kniha je obecně považována za dobře propracované a poutavé čtení, které rezonuje autenticitou a emocionální složitostí.

Někteří čtenáři považovali množství postav za zahlcující, což vedlo k nedostatečnému propojení s hlavním tématem a hrdinou. Objevily se stížnosti na nadměrné nebo místy nedůsledné používání lidové slovesnosti, což ubíralo na celkovém zážitku. Několik recenzí zmiňovalo zklamání ze směřování příběhu nebo jeho závěru s pocitem, že postrádá rozuzlení nebo soudržnost. Někteří čtenáři navíc měli pocit, že vykreslení postav je příliš bezútěšné a nedostatečně zachycuje odolnost, která je v irských komunitách často patrná.

(na základě 332 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Spinning Heart

Obsah knihy:

Vítěz ceny Guardian First Book Award 2013.

V užším výběru dublinské literární ceny IMPAC 2014.

Na dlouhém seznamu Man Bookerovy ceny 2013.

Vítěz kategorie Kniha roku v rámci Irish Book Awards 2012.

„Vtipná, dojemná a krásně napsaná“ Edna O'Brien.

Po finančním kolapsu Irska vyplouvá na povrch nebezpečné napětí v jednom irském městě. Když se rozhoří násilí, postavy čelí souboji mezi veřejným vystupováním a vnitřními touhami. Prostřednictvím sboru jedinečných hlasů, z nichž každý se snaží vypovědět svůj druh pravdy, se rozvíjí jediný autentický příběh.

The Spinning Heart vypovídá o současném Irsku jako žádný jiný román. Křiklavý, zranitelný, až příliš lidský, zachycuje jazyk a ducha irského venkova a s neobyčejnou vnímavostí vyjadřuje slova a myšlenky jedné generace. Technicky odvážný román o životě na malém městě, který evokuje Patricka McCabea a J. M. Syngeho, je vtipný, temný a sladce dojemný.

'Plný světla a stínu, lásky a tragédie... kdyby to byla píseň, mohli byste si ji zazpívat' Anne Enrightová.

„Donal Ryan je opravdový talent. ... brilantně realizovaný, naprosto rezonující příběh o stavu národa' Sunday Independent.

'Nedokážu si představit originálnější, pronikavější a vášnivější dílo, než je toto. Vynikající.“ John Boyne.

'Je to zuřivé, dojemné, temně vtipné, zasáhne vás to přímo do břicha' New York Times.