To nejlepší z Mylese

Recenze čtenářů

Kniha Flanna O'Briena „The Best of Myles“ je vysoce ceněna pro svou úchvatnou obraznost, humor a mistrovství jazyka. Čtenáři oceňují O'Brienův vtip a jeho schopnost komentovat širokou škálu témat, přičemž se často odvolává na prvky irské kultury a historie. Zatímco mnozí považují sbírku humoristických sloupků za rozkošnou a obohacující, někteří čtenáři kritizují ediční volbu a poukazují na nedostatek vysvětlivek a překladů v souvislostech, což může činit některé útvary nepřístupnými. Celkově je kniha považována za pozoruhodný příspěvek k literatuře, ale pro plné docenění může vyžadovat určité znalosti irské historie.

⬤ Dechberoucí obraznost a humorné psaní, které u čtenářů rezonuje.
⬤ Flann O'Brien je oceňován jako mistrovský spisovatel a významná osobnost literatury 20. století.
⬤ Sbírka poskytuje vhled do irské kultury a vtip.
⬤ Poutavé, krátké útvary, kterými lze skvěle listovat.
⬤ Mnozí čtenáři považují obsah za velmi nápaditý a příjemný.

⬤ Některé spisy mohou být pro některé čtenáře matoucí nebo méně vtipné.
⬤ Nedostatek vysvětlivek nebo překladů u odkazů, které nejsou v angličtině nebo gaelštině, může bránit porozumění.
⬤ Uspořádání děl podle témat, nikoli chronologicky, může vést k opakování a nesouvislosti.

(na základě 15 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Best of Myles

Obsah knihy:

Velký irský humorista a spisovatel Flann O'Brien alias Brian O'Nolan alias Myles na Gopaleen psal také novinový sloupek s názvem „Cruiskeen Lawn“.

V knize The Best of Myles jsou shromážděny ty nejlepší a nejvtipnější z nich, které se týkají například instalatérů, soudního systému a nepravděpodobných vynálezů.