Recenze čtenářů
Shrnutí:Recenze knihy Trevora Noaha „Born a Crime: Příběhy z jihoafrického dětství“ se mísí obdiv k jeho vyprávění s kritikou adaptace pro mladší čtenáře. Mnozí čtenáři oceňují humor, hloubku a kulturní vhled, které vyprávění přináší, a chválí způsob, jakým Noah pojednává o závažných otázkách, jako je apartheid a rasismus, v přístupných souvislostech. Někteří recenzenti však vyjadřují zklamání nad tvrzeními o adaptaci knihy pro mladší čtenáře a tvrdí, že kniha zůstává z velké části stejná jako původní verze.
Klady:⬤ Poutavé a vtipné vyprávění Trevora Noaha.
⬤ Nabízí cenné poznatky o apartheidu a systémovém rasismu v Jihoafrické republice.
⬤ Povzbuzuje čtenáře, aby získali nadhled nad vlastním životem.
⬤ Vhodné pro dospělé i mladé čtenáře, má vzdělávací hodnotu.
⬤ Inspiruje k diskusím o důležitých společenských otázkách.
⬤ Čtenáři ji považují za rychlé a příjemné čtení.
Zápory:⬤ Zavádějící tvrzení ohledně adaptace pro mladé čtenáře; mnozí mají pocit, že nebyla dostatečně zjednodušená.
⬤ Někteří zjistili, že vyprávění skáče a neplyne dobře.
⬤ Citlivý obsah může být nevhodný pro mladší publikum nebo pro ty, kteří prožívají trauma.
⬤ Někteří kupující hlásili problémy se stavem knihy při příchodu, což ovlivnilo zážitek ze čtení.
(na základě 255 hodnocení čtenářů)
Původní název:
It's Trevor Noah: Born a Crime: Stories from a South African Childhood
Obsah knihy:
Moderátor pořadu The Daily Show Trevor Noah se v této adaptaci svých pamětí pro dospělé, která se stala bestsellerem New York Times, dělí o svůj osobní příběh a nespravedlnost, které čelil, když vyrůstal napůl jako černoch a napůl jako běloch v Jihoafrické republice v době apartheidu a po něm.
"Pronikavá připomínka toho, že každý šílený život - i ten váš - může skončit jako mistrovské dílo." "A piercing reminder that every mad life--even yours--could end up a masterpiece." --JASON REYNOLDS, autor bestsellerů New York Times
Děláme si navzájem hrozné věci, protože nevidíme člověka, kterého to ovlivňuje..... Nevidíme je jako lidi.
Trevor Noah, moderátor pořadu The Daily Show na stanici Comedy Central, se s vámi podělí o svůj pozoruhodný příběh, kdy vyrůstal v Jihoafrické republice s černošskou jihoafrickou matkou a bílým evropským otcem v době, kdy bylo protizákonné, aby existovalo rasově smíšené dítě. Ale on existoval - a od začátku často nevychovaný Trevor využíval svou bystrost a humor, aby se dokázal orientovat v drsném životě pod rasistickou vládou.
V zemi, kde rasismus bránil černochům v přístupu ke společenským, vzdělávacím a ekonomickým příležitostem, překonal Trevor ohromující překážky a díky neochvějné lásce a nezdolné vůli své matky si vytvořil slibnou budoucnost.
Upřímné a dojemné memoáry převzaté z bestselleru New York Times Born a Crime: Příběhy z jihoafrického dětství čtenáře ohromí, inspirují a nabídnou fascinující pohled na bouřlivou rasovou historii Jihoafrické republiky.
BORN A CRIME SE BRZY DOČKÁ VELKOFILMU S OSCAROVOU LAUREÁTKOU LUPITOU NYONG'O V HLAVNÍ ROLI!
