Time to Say Bye-Bye / Oras Na Para Magpaalam: Babl Dětské knihy v tagalogu a angličtině

Recenze čtenářů

Kniha je mezi rodiči velmi dobře hodnocena pro svou jednoduchost, poutavé ilustrace a schopnost pomoci batolatům pochopit přechodové období. Objevují se však stížnosti na kvalitu některých výtisků a obavy z ceny v poměru k obsahu.

Roztomilý příběh, krásné ilustrace, snadné pro batolata, učí důležité pojmy, jako je loučení a přechody, poutavé pro děti před spaním, opakující se fráze, které pomáhají učení.

Některé výtisky jsou špatně provedené (chybný tisk, špatná vazba), vnímané jako předražené, někteří čtenáři zaznamenali problémy s překladem.

(na základě 30 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Time to Say Bye-Bye / Oras Na Para Magpaalam: Babl Children's Books in Tagalog and English

Obsah knihy:

Perfektní obrázková knížka pro batolata na cestách Všechna batolata žijí podle zásady "potěšení"; zábava pro ně vždycky skončí příliš brzy.

Často se stává, že na slova "Je čas říct pápá" buď nedbají, nebo prostě dostanou záchvat vzteku. Jaké je řešení? V této srdečné obrázkové knížce Maryann Cocca-Lefflerová sleduje batole od rána až po večerku a ukazuje, že říct něčemu "pá-pá" ve skutečnosti znamená jen to, že jste připraveni pozdravit další zábavnou věc ve svém rušném dni.

Díky minimu slov a hravé kresbě je to jedna z těch vzácných knížek, které jsou ideální pro nejmenší děti.