Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha poskytuje ucelený výklad tibetského buddhismu, zejména se zaměřením na koncepty posmrtného života vyjádřené v Tibetské knize mrtvých. Je oceňována za pronikavý a promyšlený překlad Roberta Thurmana, který zpřístupňuje starobylé učení a činí ho aktuálním. Čtenáři v knize naleznou útěchu, intelektuální podněty a proměnu pro své chápání života a smrti. Někteří čtenáři však upozorňují, že složitost tématu může být náročná a vyžaduje vícenásobné čtení pro hlubší pochopení.
Klady:⬤ Vynikající prezentace a přehled tibetských posmrtných konceptů
⬤ uklidňující a posilující
⬤ vysoce hodnocené překlady a komentáře Roberta Thurmana
⬤ poutavé pro zájemce o spiritualitu a filozofické koncepty
⬤ podněcuje k hlubšímu pochopení života a smrti
⬤ široce doporučováno jak zkušeným praktikujícím, tak nováčkům
⬤ považováno za transformativní v myšlení a životě.
Zápory:⬤ Obsah může být obtížný a složitý, pro snazší pochopení vyžaduje základní znalosti buddhismu
⬤ někteří čtenáři zjistili, že se od praktického buddhismu odklání k mytologickému území
⬤ někteří jej vnímají spíše jako příliš akademický než poetický
⬤ může být náročný na čtení a strávení, případně vyžaduje více čtení, aby byla plně pochopena jeho hloubka.
(na základě 142 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Tibetan Book of the Dead: Liberation Through Understanding in the Between
Obsah knihy:
Nejpřístupnější a nejinformativnější verze buddhistické klasiky v angličtině, s návodem k meditaci, poučným komentářem a návodem k praktickému používání modliteb
Takzvaná " Tibetská kniha mrtvých " je po staletí známá jako základní kámen buddhistické moudrosti a náboženského myšlení. V poslední době se stala velmi vlivnou i v západním světě díky svým psychologickým poznatkům o procesech smrti a umírání - a o tom, co nás mohou naučit o způsobech, jakými žijeme své životy. Lidem, kteří nedávno ztratili své blízké, pomáhá také v procesu truchlení.
Byla složena v osmém století po Kristu a jejím cílem je připravit duši na zkoušky a proměny v posmrtném světě. Jejím hlubokým poselstvím je, že umění umírat je stejně důležité jako umění žít. Vychází z tibetských duchovních tradic a ukazuje nám fungování mysli v jejích různých projevech - děsivých i utěšujících, hněvivých i krásných -, které se po smrti zřetelněji objevují ve vědomí zemřelého. Rozpoznáním těchto projevů můžeme dosáhnout stavu osvícení, a to jak v této existenci, tak v existenci budoucí.
Tento autoritativní překlad zachovává formu a ducha originálu a byl připraven speciálně pro západní čtenáře Robertem A. F. Thurmanem, jedním z nejvýznamnějších tibetských učenců v Americe a blízkým spolupracovníkem Jeho Svatosti dalajlamy.
