Hodnocení:
Kniha Donalda Knutha „Things a Computer Scientist Rarely Talks About“ (Věci, o kterých počítačový vědec málokdy mluví) se skládá ze šesti přednášek zkoumajících průnik počítačové vědy a teologie. Přestože obsahuje zajímavé vhledy do Knuthova pohledu na víru a jeho projekt 3:16, mnohé recenze naznačují, že kniha slouží především jako reklama na projekt 3:16, což vede ke zklamání čtenářů, kteří hledají hlubší teologické diskuse.
Klady:⬤ Vhled do Knuthova jedinečného přístupu k analýze Bible a jejímu propojení s informatikou.
⬤ Dobře napsané a místy podnětné.
⬤ Přináší osobní výpověď o Knuthově vztahu k Bohu a jeho oddanosti víře.
⬤ Pro některé čtenáře je kniha inspirativní a potvrzuje slučitelnost víry a vědy.
⬤ Dobré pro ty, kteří se zajímají o propojení výpočetní techniky a teologie.
⬤ Z velké části slouží jako reklama na Knuthovo předchozí dílo „3:16“, takže mnozí čtenáři se cítí neuspokojeni.
⬤ Mnohé pasáže jsou považovány za nedostatečně zdůvodněné nebo postrádající hloubku teologických pojmů.
⬤ Kniha je vnímána jako kazatelská nebo evangelikální, což může některé čtenáře odradit.
⬤ Někdy může být suchá a nudná, zejména při opakování projektu 3:16.
⬤ Nemusí se líbit těm, kteří se nezajímají o náboženství, zejména nekřesťanským informatikům.
(na základě 25 hodnocení čtenářů)
Things a Computer Scientist Rarely Talks about: Volume 136
Jak informatik chápe nekonečno? Co nás může teorie pravděpodobnosti naučit o svobodné vůli? Lze matematické pojmy využít k lepšímu osobnímu porozumění Bibli?
Snad nikdo není k řešení těchto otázek kvalifikovanější než Donald E. Knuth, jehož obrovský přínos v oblasti výpočetní techniky vedl k tomu, že mu jiní přezdívají „otec informatiky“ - a jehož náboženská víra ho přivedla k pochopení fascinující analýzy Bible nazvané projekt 3:16. V této sérii šesti energických, neformálních přednášek Knuth zkoumá vztahy mezi svým povoláním a vírou a odhaluje jedinečný pohled, který jeho práce s výpočetní technikou propůjčila jeho chápání Boha.
Jeho výchozím bodem je projekt 3:16, který je aplikací matematického „náhodného výběru“ na biblické knihy. První přednášky vyprávějí o vzniku a realizaci projektu a zkoumají jeho mnohostranné dimenze v oblasti jazykového překladu, estetiky a teologické historie. Knuth přitom vysvětluje mnohé poznatky, které díky takové interdisciplinární práci získal. Tyto teologické úvahy vrcholí v překvapivé závěrečné přednášce, která se zabývá myšlenkami nekonečna, svobodné vůle a některými dalšími velkými otázkami, které leží na pomezí teologie a výpočetní techniky.
Kniha Things a Computer Scientist Rarely Talks About (Věci, o kterých informatik mluví jen zřídka) je díky svému půvabnému a uživatelsky přívětivému formátu - každá přednáška je zakončena výměnou otázek a odpovědí a samotná kniha obsahuje více než 100 ilustrací - čtivým a poutavým přístupem k zásadnímu tématu, který jistě poučí jak ty, kdo se vážně a zvídavě zabývají svou vírou, tak ty, kdo se dívají na vědu o výpočtech a přemýšlejí, co by je mohla naučit o jejich duchovním světě.
Součástí knihy je panelová diskuse „Tvořivost, spiritualita a počítačová věda“, které se účastní Harry Lewis, Guy L. Steele, Jr, Manuela Veloso, Donald E. Knuth a Mitch Kapor.
