Recenze čtenářů
Shrnutí:The Wherewithal Philipa Schultze je veršovaný román, který se zabývá tématy lidského násilí, historických zvěrstev a osobních traumat prostřednictvím postavy Henryka, Američana polského původu, který se pohybuje v kontextu minulosti své rodiny během druhé světové války a současných otřesů v době vietnamské války. Vyprávění je strukturováno do šesti segmentů a ke zprostředkování složitých témat využívá volný verš spolu s ilustrovanými lepty, které umocňují čtenářský zážitek.
Klady:⬤ Hluboce dojemné zkoumání těžkých témat, jako je holocaust a válka ve Vietnamu.
⬤ Silný básnický jazyk, který emocionálně rezonuje.
⬤ Podnětné filozofické základy, zejména v souvislosti s Ludwigem Wittgensteinem.
⬤ Jedinečná struktura vyprávění, která účinně prolíná různé časové linie.
⬤ Ilustrativní výtvarné zpracování, které doplňuje text.
⬤ Dobře zvládnuté verše, které nabízejí jiný čtenářský zážitek než próza.
Zápory:⬤ Obtížné a náročné čtení vzhledem ke složitosti témat a struktury.
⬤ Pro některé čtenáře může být prolínání několika těžkých témat příliš náročné na zpracování.
⬤ Potenciálně matoucí chronologie a roztříštěné vyprávění.
⬤ Někteří kritici se domnívají, že veršovaná forma ne vždy umožňuje hluboké vhledy.
⬤ Jednotlivé případy postav nebo dějových detailů mohou být vnímány jako nevěrohodné nebo náročné na smíření.
(na základě 12 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Wherewithal: A Novel in Verse
Obsah knihy:
Já, jedna.
Henryk Stanislaw Wyrzykowski,.
vedoucí úředník uzavřených spisů,.
Oddělení jednoho,.
Práce...
V zapomenuté studnici přízračných vzdechů.
Tento úžasný román ve verších vypráví příběh Henryka Wyrzykowského, tuláka, pronásledovaného mladého muže, který se před válkou ve Vietnamu ukrývá ve sklepě sanfranciského sociálního domu a překládá matčiny deníky. Deníky se týkají masakru v Jedwabném, události, která se odehrála v Němci okupovaném Polsku v roce 1941. Divoce vynalézavá, temná, krásná a neúprosná kniha The Wherewithal je meditací o povaze zla a zkáze války.
