Recenze čtenářů
Shrnutí:Ben Fong-Torres ve svých pamětech barvitě líčí své zážitky z dospívání druhé generace Američanů čínského původu v 50., 60. a 70. letech. Kniha nabízí vhled do problémů a kulturní dynamiky, s nimiž se Američané čínského původu v těchto desetiletích potýkali, na pozadí významných společenských změn v Americe. Ačkoli memoáry rezonují s mnoha čtenáři, zejména s těmi, kteří pocházejí z podobného prostředí, někteří kritici upozorňují na jejich omezený rozsah týkající se širší čínské kultury.
Klady:Memoáry jsou oceňovány pro autentické a důvěrné vyprávění, bohaté detaily o zkušenostech přistěhovalců a humor. Zvláště dobře rezonuje se čtenáři, kteří sdílejí podobné kulturní zázemí nebo zkušenosti. Styl psaní je označován za jasný a přímočarý, takže je přístupný a poutavý. Kniha byla navíc oceněna za to, že zachycuje podstatu dospívání v živém období amerických dějin.
Zápory:Někteří čtenáři vyjádřili zklamání nad nedostatkem obrazového obsahu, například fotografií. Objevily se kritické připomínky k částem vyprávění, které se zdály být příliš zaměřené na osobní anekdoty na úkor širšího kulturního zastoupení. Několik recenzentů zmínilo, že autorovy úvahy o kulturní identitě a jeho občasná kritika tradičních čínských hodnot mohou na některé čtenáře působit pohrdavě nebo povýšeně.
(na základě 26 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Rice Room: Growing Up Chinese-American from Number Two Son to Rock 'n' Roll
Obsah knihy:
Toto rozšířené a aktualizované vydání knihy The Rice Room, která se v roce 1994 stala okamžitým bestsellerem, vypráví o dospívání s dvojí identitou - čínskou a americkou.
Ben Fong-Torres byl rozpolcený mezi lákavým americkým životním stylem - včetně Elvise a rock'n'rollu - a tradičním kulturním dědictvím, které se jeho hrdí rodiče-imigranti snažili vštípit svým pěti dětem. Fong-Torres nyní doplňuje svůj životní příběh o novou závěrečnou kapitolu, která je ilustrována osobními rodinnými fotografiemi a snímky autora s různými celebritami.
