Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha nabízí nezkreslený pohled na život v organizovaném zločinu, zejména z autorových zkušeností. Kniha je chválena za poutavé vyprávění a živé popisy, ale je kritizována za časté používání vulgarismů a povrchní analýzu událostí.
Klady:⬤ Poutavé a těžko se odkládá
⬤ poskytuje detailní a upřímný obraz života v organizovaném zločinu
⬤ dobré vyprávění
⬤ příbuzné pro čtenáře obeznámené s tématem
⬤ obsahuje zajímavé anekdoty a popisy postav.
Zápory:⬤ Nadměrné používání vulgarismů některým čtenářům ubírá na požitku
⬤ chybí hlubší analýza a přehled událostí
⬤ začíná se opakovat a nenabízí nové poznatky ve srovnání s jinými knihami na toto téma.
(na základě 91 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The President Street Boys: Growing Up Mafia
Obsah knihy:
„Když mámu pustili z vězení, bylo skvělé mít ji doma.“
Trpaslík Mondo. Frankie Shots. Joseph „Little Lolly Pop“ Carna. Larry „Velký Lolly Pop“ Carna. Salvatore „Sally Boy“ Marinelli. Johnny Tarzan. Louie Pizza. Sally D, Bobby B, Roy Roy a Punchy.
Byli to THE PRESIDENT STREET BOYS z Brooklynu v New Yorku.
Frank Dimatteo se narodil do rodiny mafiánských zabijáků. Jeho otec a kmotr byli střelci a bodyguardi nechvalně proslulých mafiánských legend, bratrů Gallových. Jeho strýc byl kápem zločinecké rodiny Genovese a osobním strážcem Franka Costella. Netřeba dodávat, že DiMatteo viděl a slyšel věci, které by chlapec vidět ani slyšet neměl.
Znal všechny v okolí. A oni znali jeho... a jeho rodinu. A že má co vyprávět...
Od mafiánských donů ze staré školy a nechvalně proslulých „pěti rodin“, kteří rozhodovali o všem, až po novodobé „nezávislé“ členy Gallova gangu, kteří se nikomu nezodpovídali, Dimatteo bez okolků popisuje, jaké to je vyrůstat v mafii. Nechat se štípat do tváří od šíleného Joea Galla, až mu tekly slzy. Nechat školy a poflakovat se v gangsterském stylu s kluky na President Street. Sledovat, jak Gallové vedou totální válku proti chytrákům, kteří mají větší moc, víc peněz a víc zbraní. A nakonec odhalení šokujících přiznání na smrtelné posteli, která rozmetají pokličku špinavých činů, ohromujících zrad a až příliš tajné historie americké mafie.
Původně vydáno vlastním nákladem pod názvem Lion in the Basement.
Raves For THE PRESIDENT STREET BOYS: Growing Up Mafia.
„Frankie D se v tomto životě narodil a vyrostl - a je stále naživu a stále na svobodě. Neexistují ostřejší než Frankie D. Skutečný gangsterský příběh. Přečtěte si tuto knihu! „ - Nicky „Slick“ DiPietro, New York City.
„Frankieho D znám ještě z dětství, kdy jsem žil v jižním Brooklynu. Bylo těžké číst o mém otci Gennarovi „Chitozovi“ Bascianovi, ale věděl jsem, že je to pravda. Frankieho kniha je trefa do černého - nemohl jsem ji odložit.“ --Eddie Basciano, někde na Floridě.
„Je to už čtyřicet let, co jsem s Frankiem D. dělal naše věci na President Street. Tahle knížka byla jako vzpomínka, Frankie D to tluče hřebíkem od začátku do konce. Bravo, od jednoho z kluků z President Street.“ --Anthony „Goombadiel“ DeLuca, Brooklyn, New York.
„Jako kluk ze sousedství jsem vyrůstal v okolí President Street a z první ruky znám vábení 'života' policisty i dítěte, které tomuto vábení uniklo. Mohu vám říct, jak slepou loajalitu chovali posádky ke svým šéfům - bezmeznou, bezbřehou a nebezpečnou. Frank Dimatteo jako Princ z President Street je představitelem ztracené generace italských Američanů. Kdyby kdokoli z této party dostal na začátku spravedlivou šanci, byli by to géniové ve zvoleném oboru.“ --Joseph „Giggy“ Gagliardo, agent DEA ve výslužbě, New York City.
“ The President Street Boys mě vrací zpět jako stroj času. Jeho autenticita je přesvědčivým čtením pro ty, které zajímá, jak to v dobách největšího rozmachu mafie skutečně vypadalo; ne nějaká autorská formulace bez tušení, co se dělo v zákulisí. Kniha se mi líbila, protože jsem tam byl, a vím jistě, že se bude líbit i čtenářům.“ --Sonny Girard, autor knih Krev našich otců a Hříchy našich synů.
