The Passing Game (Hra na přihrávku): Queering Jewish American Culture

Recenze čtenářů

Kniha Warrena Hoffmana „The Passing Game“ představuje promyšlenou a dobře zpracovanou studii o prolínání homosexuální, židovské a americké identity z historického hlediska. Na příkladech významných děl a osobností zkoumá významný přínos židovské gay kultury pro americkou literaturu a umění.

Kniha je výborně napsaná a důkladně poutavá, kombinuje analytické schopnosti s historickým a kulturním vhledem. Autorovo zkoumání konkrétních her a literatury nabízí fascinující pohled na vývoj identity židovských gayů a její vliv na americkou kulturu. Čtenáři ocení šíři probíraných témat a hloubku analýzy.

Některým čtenářům může téma zpočátku připadat méně přitažlivé nebo se mohou domnívat, že by mohlo být nudné, ale tyto obavy jsou často rozptýleny poutavým podáním tématu.

(na základě 2 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Passing Game: Queering Jewish American Culture

Obsah knihy:

Oceněná epická hra Tonyho Kushnera Andělé v Americe byla pozoruhodná nejen tím, že citlivě zpracovala židovsko-americkou a homosexuální kulturu, ale také tím, že tato témata přiblížila mainstreamovému publiku. Ačkoli hra představovala přelom v americkém divadle a kultuře, popírá sto let předchozí pozornosti věnované queer židovské identitě v americké literatuře, dramatu a filmu dvacátého století.

V knize The Passing Game Warren Hoffman vrhá světlo na tuto dlouhou historii a zabývá se jidiš i anglickými příběhy, které zkoumají napětí mezi židovskou identitou, queer sexualitou, performancí a americkým občanstvím. S novým pohledem Hoffman zkoumá jidiš hru Bůh pomsty od Sholema Asche z roku 1907, filmy jidiš herečky Molly Piconové, v nichž se převléká za kříž, a několik povídek Isaaca Bashevise Singera. Analyzuje také anglicky psané romány Vzestup Davida Levinského (Abraham Cahan), Pustina (Jo Sinclair) a Portnoyova stížnost (Phillip Roth).

Hoffman poukazuje na způsoby, jakými se postavy v těchto kanonických textech snaží "vydávat" za bílé, heterosexuální a americké na počátku a v polovině dvacátého století. Tato průkopnická práce je vítaným příspěvkem ke studiu židovské americké literatury a kultury.