The Other Tongue: Angličtina napříč kulturami

Recenze čtenářů

Tato kniha je obsáhlou antologií zkoumající vývoj a současný stav angličtiny jako globálního jazyka, reflektující sociolingvistické perspektivy a její používání v různých mezinárodních kontextech. Je vysoce ceněna pro své zasvěcené příspěvky od významných autorů v oboru.

Kniha nabízí kritický pohled na změny v angličtině, která se stává globální lingua franca, obsahuje příspěvky od uznávaných vědců, představuje množství perspektiv bez přílišného zjednodušení a je doporučována širokému publiku včetně studentů, učitelů a odborníků se zájmem o světové angličtiny.

Někteří čtenáři mohou považovat obsah knihy za poněkud zastaralý, protože poslední vydání vyšlo před více než deseti lety. Navíc, ačkoli se nejedná o kontroverzní knihu, může postrádat provokativní debaty, které se objevují v jiných dílech na podobná témata.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Other Tongue: English Across Cultures

Obsah knihy:

Když v roce 1982 vyšla kniha The Other Tongue, byla označena za "povinnou četbu pro všechny, kdo se zabývají výukou angličtiny v nerodilých jazycích, od třídního učitele až po tvůrce politiky" (Jowhn Platt, English World-Wide ) a "mimořádně užitečnou a podnětnou sbírku" (William C. Ritchie, Language ).

Představila osvěžující nové perspektivy pro pochopení rozšíření a funkcí angličtiny ve světě. Tento dramaticky přepracovaný svazek obsahuje osm nových kapitol, které nahrazují nebo aktualizují více než polovinu prvního vydání.

The Other Tongue je prvním pokusem o integraci a řešení provokativních otázek důležitých pro hlubší pochopení forem a funkcí angličtiny v různých sociolingvistických, mezikulturních a mezijazykových kontextech. Svazek pojednává o lingvistických, literárních, pedagogických a postojových otázkách souvisejících se světovými angličtinami.