The Old Curiosity Shop

Recenze čtenářů

Recenze poukazují na smíšené názory na adaptaci Dickense, zejména na jeho tištěné verze a filmové adaptace. Pozitivní komentáře se zaměřují na kvalitu velkého tisku a umělecké prvky, zatímco negativní zahrnují problémy, jako jsou překlepy, velikost, zastaralá prezentace a špatný překlad.

Kvalita velkého tisku je oceňována kvůli čtivosti. Adaptace zůstává věrná původnímu příběhu. Někteří diváci nacházejí kouzlo v zastaralém stylu a hereckých výkonech, zejména ve ztvárnění postav. Pozitivně jsou hodnoceny historické a umělecké prvky.

Mnohé recenze poukazují na výrazné překlepy a nedostatečnou kvalitu reprodukce. Velikost knihy je považována za těžkopádnou. Filmovým adaptacím je vytýkáno, že vypadají příliš zastarale a mají dřevěné herecké výkony. U některých verzí pro Kindle je uváděn špatný překlad a nesmyslný text.

(na základě 13 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Dětství malé Nell Trentové skončilo. Jejímu dědečkovi selhává mysl, jeho temné tajemství ho zarmucuje a rozptyluje a nemá nikoho, kdo by se o něj staral, kromě Nell.

Groteskní Daniel Quilp působí potíže. Jaké plány spřádá se Sampsonem a Sally Brassovou? Jaký užitek může mít z pošetilého Dicka Swivellera? Dokáže se Nellin přítel Kit vyrovnat Quilpově zlotřilé mysli? Nell a její dědeček musí zmizet, jinak je čeká odloučení, a tak začnou žít jako žebráci.

Když do Londýna přijede tajemný pán, který je odhodlán je vypátrat, začíná závod s časem a s Quilpem. Podaří se malé Nell udržet dědečka v bezpečí? Kdo ji ochrání? Najde je tajemný muž dřív, než bude pozdě?