Hodnocení:
Grafický román „The Harrowing of Hell“ od Evana Dahma představuje jedinečnou interpretaci Ježíšova sestupu do pekla po jeho ukřižování. Recenze chválí živou a působivou kresbu, promyšlené vyprávění a začlenění křesťanské mytologie, ačkoli někteří kritici upozorňují na problémy s použitým jazykem a odklonem od tradičních vyprávění.
Klady:⬤ Ohromující a sugestivní výtvarné zpracování s osobitým výtvarným stylem, který umocňuje emocionální váhu příběhu.
⬤ Promyšlené a náročné vyprávění, které poskytuje nový pohled na křesťanskou mytologii.
⬤ Poutavý a poutavý, který ve čtenáři zanechává otázky k zamyšlení.
⬤ Efektivní využití barev k vytvoření kontrastů, zejména mezi scénami v pekle a na zemi.
⬤ Četní recenzenti jej doporučují pro jeho uměleckou hodnotu a kreativní ztvárnění.
⬤ Někteří čtenáři měli pocit, že grafický román je příliš krátký, a přáli si delší příběh.
⬤ Kritika týkající se použití archaického jazyka připomínajícího Bibli krále Jakuba, podle níž by moderní jazyk mohl být přístupnější.
⬤ Obavy ohledně přesnosti vyobrazení týkající se tradiční ortodoxní křesťanské víry, protože představuje spíše osobní převyprávění událostí než kanonický popis.
⬤ Někteří čtenáři se setkali se zmatkem ohledně postav a jejich dialogů.
(na základě 12 hodnocení čtenářů)
Moderní reinterpretace apokryfního příběhu o Kristově sestupu do pekla po jeho smrti je hutně ilustrovaným alegorickým příběhem o nejslavnějším politickém revolucionáři světa.
