The Candlelight Master

Recenze čtenářů

V recenzích na knihu Michaela Longleyho „The Candlelight Master“ se mísí obdiv k jeho básnickému umění a obavy z opakování témat. Někteří čtenáři jsou dojati jeho zkoumáním osobních a historických témat, zatímco jiní mají pocit, že se příliš spoléhá na svá zavedená témata.

Sbírka vykazuje obnovený elán a lehkost a poutavá témata války, lásky a přírody. Čtenáři vyzdvihují emocionální hloubku a elegický, ale zároveň oslavný tón básní a upozorňují na Longleyho mistrovství v zachycení osobních a historických reflexí.

Někteří čtenáři mají pocit, že sbírka se vrací ke známým tématům a postrádá svěžest, a některé básně označují za samoúčelné a rozmarné. Je cítit, že Longleyho poslední tvorba se nevzdaluje od jeho dřívějších počinů.

(na základě 3 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

„Nedokážu si představit svět bez Michaela Longleyho, ale jeho poezie se k tomu stále naléhavěji blíží, protože se neúprosně rozpíná za hranice pohodlí a jistoty.“ Tak napsala Maria Johnstonová v recenzi Longleyho předchozí knihy Angel Hill. Mistr svíček se však neobrací jen do stínů.

Titulní báseň vystihuje chiaroscuro této sbírky, pojmenované podle tajemného barokního malíře. Další básně o malířích - Matissovi, Bonnardovi - naznačují, že věk činí snahu o uměleckou dokonalost ještě životnější. Báseň adresovaná japonskému básníkovi z osmého století Otomo Jakamochimu říká: „S každým rokem se díváme na krajinu naší duše / intenzivněji.“ Krajina duše Mistra svíček je často krajinou vzpomínek.

Pokud se však Longley ohlíží za formativními zážitky a za formami, které jim dal, usměrňuje paměť do svěže tekutých struktur. Jeho nové básně o válce a holocaustu promlouvají k našim vlastním temným časům.

Překlad aktualizuje i mrtvé básníky. Z Catullovy prostopášnosti se stává skotská „Hochmagandy“.

Jakamochi a lyričtí básníci antického Řecka se ocitají doma v Longleyho Carrigskeewaun.