Recenze čtenářů
Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.
Obsah knihy:
Monique je emancipovaná Francouzka, která opouští domov, aby unikla sňatku z rozumu s mužem, k němuž ji donutili rodiče. Poté podlehne nejrůznějším tělesným pokušením včetně lesbického románku se zpěvačkou.
Skandál, který vyvolal román La Gar onne (1922) Victora Margueritta, zde přeložený jako Bakalářka, vedl k tomu, že jeho autorovi byl odebrán čestný titul, což jen posunulo tento román o bezostyšně nezávislé „nové ženě“ mezi bestsellery. Šokující tehdy nebylo ani tak bezohledné chování hrdinky, která je líčena jako oběť psychických muk, ale obraz zkažené poválečné společnosti, v níž žije. Jakkoli je Monique autentická, typy lásky, s nimiž se setkává, na pozadí nepřátelského a pohrdavého líčení jejích vrstevníků její boj jen umocňují.
La Gar onne byla v USA přeložena v roce 1923 pod názvem The Bachelor Girl v bowdlerizovaném vydání, protože pasáže popisující různé sexuální akty, které v Paříži vyvolávaly pohoršení, nemohly být v Americe reprodukovány, takže toto vydání je prvním nezkráceným anglicky psaným vydáním. Příběh byl čtyřikrát zfilmován, a to v letech 1923, 1936 (s Marií Bellovou a Edith Piaf), 1957 a znovu v roce 1988.
