Textura smutku, 84: Kaligrafie, smrtelnost a svitky Příběhu Gendžiho

Původní název:

Textures of Mourning, 84: Calligraphy, Mortality, and the Tale of Genji Scrolls

Obsah knihy:

Jak se objevuje truchlení, které přetváří japonskou vizuální kulturu? Textura smutku se touto otázkou zabývá a zkoumá poutavé literární a výtvarné ztvárnění smrti a jejích následků z Příběhu o Gendžim a jeho adaptací.

Reginald Jackson tvrdí, že truchlení se rozvíjí prostřednictvím propletených postupů čtení, psaní, malování a veřejného vystavování, a mapuje, jak truchlení podněcuje uměleckou kompozici, vyvolává niterné reakce a svádí diváky v předmoderním i současném Japonsku. Kniha Textures of Mourning popisuje intimní vztah mezi truchlením a čtením ve třech historických zlomových okamžicích: vrcholu císařské moci na počátku jedenáctého století, kdy vzniklo mistrovské literární dílo Příběh o Gendžim (1008); zhroucení císařské hegemonie na konci dvanáctého století, kdy vznikla nejslavnější adaptace rukopisu Gendži (1150); a kontext po recesi, kdy byly tyto rukopisy přetvořeny na "Vzkříšené rukopisy Gendži" (2006).

Jako hmotné předměty vytvořené ve srovnatelných okamžicích společenských otřesů se tyto texty stávají prostředkem, jehož prostřednictvím se oplakávají zaniklé ideály vitality, prosperity a sounáležitosti. Textures of Mourning je prvním plnohodnotným rukopisem v angličtině, který zkoumá složitý vztah těchto textů napříč epochami. Analýzou desítek honosných obrazů sleduje kniha vývoj smrtelnosti ve čtyřech oddílech - "Umírání", "Rozkládání", "Truchlení" a "Vzkříšení" -, z nichž každý dává do souvislosti faktické a fiktivní příběhy o vyrovnávání se se smrtí, aby bylo možné rozeznat mechanismy práce truchlících.

Důležitým zásahem knihy je teoretická analýza toho, jak strhující neprůhlednost, hrubá materialita a pokřivená časovost předmoderních forem narušují moderní režimy pohledu, cítění a vědění. Kniha vychází z poznatků předmoderní japonské literární vědy, dějin umění a performativních studií a díky inovativnímu transdisciplinárnímu čtení přeorientovává psychoanalytickou kritiku a teorii performance na mapování proměnlivé topografie kaligrafických gest.