Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha přináší hluboký pohled na současnou italskou společnost a politiku a představuje jak pozitivní, tak negativní aspekty. Mnozí čtenáři oceňují autorovy bystré postřehy a kritický přístup, vyjadřují však nespokojenost s problémy s formátováním, které snižují zážitek z četby. Některé recenze upozorňují na autorovu vnímanou zaujatost, zejména vůči tradiční italské kultuře.
Klady:⬤ Poskytuje hluboký a pronikavý pohled na současnou italskou politiku a společnost.
⬤ Vyzdvihuje krásné stránky i temnou realitu Itálie.
⬤ Dobře napsané a poutavé, kombinující osobní anekdoty a novinářské postřehy.
⬤ Ceněný pro kulturní analýzu a bohatý popis italského života.
⬤ Nabízí cenné perspektivy pro čtenáře, kteří mají zájem porozumět Itálii.
Zápory:⬤ Výrazné problémy s formátováním v tištěné i elektronické verzi, včetně nesprávných stylů písma a chybně umístěných stránek.
⬤ Vnímaná zaujatost a tón kulturní nadřazenosti autora, který některým čtenářům vadil.
⬤ Někteří čtenáři poznamenávají, že by knize prospěla aktualizace, která by odrážela současné poměry.
(na základě 59 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Dark Heart of Italy
Obsah knihy:
V roce 1999 se Tobias Jones přistěhoval do Itálie s očekáváním, že objeví pastýřskou blaženost, kterou popisují staletí zahraničních návštěvníků. Místo toho našel zcela jinou zemi: zemi sužovanou nevyzpytatelným terorismem a hluboce zakořeněnou paranoiou. Temné srdce Itálie je Jonesovým vyprávěním o jeho čtyřleté cestě po italském poloostrově.
Jones píše nejen o italském umění, podnebí a kuchyni, ale také o mnohem živějších a podivnějších stránkách Bel Paese: o jazyce, fotbale, katolicismu, filmu, televizi a terorismu. Klade si otázku, proč parlament potřebuje „porážkovou komisi“? Proč stále vybuchují bomby pokaždé, když politika začne být vážná? Proč ho všichni vyzývají, aby se co nejdříve vrátil domů, a říkají, že Itálie je „bordel“? A především, proč se zdá, že jeden muž, Silvio Berlusconi - slovy jedné slavné písně - vlastní všechno od Padre Nostro (Otče náš) až po Cosa Nostra (mafii)?
Itálie, která se vynořuje z Jonesových cest, je zemí poznamenanou občanskými válkami a „slavnými mrtvolami“; zemí, která je hrdá na to, že je spíše vizuální než verbální, založená na estetice než na etice; zemí, kde zločin téměř nikdy nenásleduje trest; místem neuvěřitelného iluzionismu, kde je nemožné rozlišit fantazii od reality a skutečnost od fikce.
