Temná doména

Recenze čtenářů

Kniha představuje podmanivou sbírku temných a filozofických povídek Stefana Grabinského, který bývá přirovnáván k literárním velikánům jako Poe nebo Lovecraft. Čtenáři ocení hloubku psychologického hororu a existenciálních témat, stejně jako bohatý, poetický jazyk, který je v nich použit. Povídky se noří do obsesí a hrůz osamělých mužských hrdinů, zkoumají nadpřirozené prvky a lidskou psychiku.

⬤ Jedinečné a brilantní vyprávění
⬤ bohatý, poetický jazyk
⬤ přesvědčivá psychologická hloubka
⬤ zkoumání existenciálních témat
⬤ mistrovství ve vykreslení osamělosti a hrůzy
⬤ neotřelý pohled na temnou fantasy
⬤ vynikající překlad
⬤ nápadité a živé scény
⬤ vysoce ceněné fanoušky kontinentálního evropského hororu.

⬤ Některé povídky mohou postrádat překvapení nebo výraznost
⬤ tempo se rozjíždí pomalu
⬤ nemusí se líbit čtenářům vyhledávajícím tradiční horor, gore nebo rychlé tempo vyprávění
⬤ omezená známost a dostupnost Grabinského díla.

(na základě 24 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Dark Domain

Obsah knihy:

'...

číst Temnou doménu Stephana Grabinského je takový objevný zážitek. Protože je tu spisovatel, pro kterého se nadpřirozená hrůza projevuje právě v modernosti - v elektřině, požárních stanicích, vlacích: nadpřirozeno jako špatné svědomí dneška.

Někdy se Grabinskému říká polský Poe, ale to je zavádějící. Tam, kde je Poeova hrůza agonická, jakýsi prodloužený výkřik, je Grabinského hrůza mozková, investigativní. Jeho hrdinové jsou mučeni a zděšeni, ale ne proto, že by trpěli z rozmaru lovecraftovských zaslepených idiotských bohů: Grabinského vesmír je zvláštní a jeho principy možná nejsou takové, jaké bychom očekávali, ale jsou to principy - pravidla - a právě v jejich zkoumání spočívá tajemství.

Tohle je horor jako přísnost. China Mieville v deníku The Guardian.