Hodnocení:
Recenze knihy Eugena Petersona „Řekni to šikmo“ ji popisují jako hluboce pronikavé a přístupné zkoumání Ježíšových příběhů a modliteb. Petersonovo dílo je oceňováno pro jeho srozumitelný jazyk, obohacující vhledy do duchovního života a schopnost proměnit známá vyprávění v hluboké úvahy. Někteří čtenáři však vyjadřují zklamání z hloubky analýzy některých podobenství a nepochopení zaměření knihy.
Klady:⬤ Poutavý a srozumitelný styl, který zpřístupňuje složité duchovní koncepty.
⬤ Poskytuje nový pohled na známé biblické verše.
⬤ Povzbuzuje čtenáře k prozkoumání hlubších aspektů duchovního života.
⬤ Vynikající vyprávění, které zachycuje podstatu Ježíšova učení.
⬤ Inspiruje k osobnímu růstu a lepšímu pochopení Božího království.
⬤ Někteří čtenáři shledali, že se kniha nedostatečně zabývá hlubšími nebo kontroverzními aspekty podobenství.
⬤ Očekávání ohledně praktických jazykových dovedností nebyla naplněna, což vedlo ke zklamání.
⬤ Několik čtenářů si všimlo, že text je občas příliš mnohomluvný.
⬤ Papírové vydání nemuselo být v některých nabídkách jasně označeno, což vedlo k nespokojenosti kupujících.
(na základě 44 hodnocení čtenářů)
Tell It Slant: A Conversation on the Language of Jesus in His Stories and Prayers
Čtvrtý svazek Petersonových bestsellerových „rozhovorů“ ze spirituální teologie.
Stejně jako Bůh použil slova ke stvoření světa i k tomu, aby nám dal přikázání, i my používáme slova k mnoha různým účelům. Ve skutečnosti používáme stejný jazyk, když mluvíme mezi sebou navzájem i když mluvíme s Bohem. Může být tedy naše každodenní řeč stejně důležitá jako slova a modlitby, které slyšíme z kazatelny? Eugene Peterson jednoznačně říká „ano “.
Petersonova kniha Řekni to šikmo zkoumá, jak Ježíš používal jazyk, zejména ve svých podobenstvích a modlitbách. Jeho jazyk nebyl přímým jazykem informací nebo poučení, ale nepřímým, úsečným jazykem vyžadujícím účast představivosti - jazykem „šikmým“. Tell It Slant krásně poukazuje na Ježíšův poutavý, vztahový způsob mluvení jako na vzor pro nás dnes.
