Tato americká pitva, svazek 23: Básně

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 5 hlasů.

Původní název:

This American Autopsy, Volume 23: Poems

Obsah knihy:

Imigrant, básník a memoárista Jos Antonio Rodr guez v této silné sbírce volné poezie zachycuje zkušenosti umělce a občana, který se ocitl mezi dvěma světy. Tato díla, která jsou zároveň hluboce osobní a tematicky rozsáhlá, nabízejí odvážný pohled na temné podněty současné Ameriky.

Tato americká pitva, plná narážek na rodinu, imigraci, sexualitu a násilí, je zároveň znepokojivou meditací o životě a smrti. Svým provokativním názvem sbírka připomíná obraz našeho národa jako těla, které čeká na vyšetření, aby se zjistila příčina smrti. V tomto scénáři básník kolísá mezi různými rolemi: koronera, patologa a samotného těla.

Některé básně této sbírky se obracejí do minulosti: k událostem, jako byl výbuch raketoplánu Challenger nebo autorova první cesta do amerického obchodu s potravinami. Jiné se zamýšlejí nad nedávnými tragédiemi, včetně rasového násilí ve Fergusonu ve státě Missouri a nezákonného obchodu s drogami. Několik básní je napsáno ve španělštině a svazek uzavírají dva anglické překlady těchto básní, které autor původně napsal ve svém rodném jazyce.

I když Rodr guez vykresluje barvitý obraz americké rozmanitosti, odhaluje úpadek našeho národa - porušené sliby, neúspěšnou prosperitu a zmařené sny. Intimní a naléhavé reportáže z texasko-mexické hranice odhalují napětí a rozpory dnešní Ameriky.