Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha o Kálí obsahuje směs mocných praktik, rituálů a esoterických informací, které jsou přitažlivé pro praktikující, kteří se chtějí spojit s bohyní. Zatímco někteří čtenáři chválí její hloubku a praktické využití, jiní ji kritizují za přístup k sexualitě a autorčinu překladatelskou práci.
Klady:⬤ Silné praktiky a rituály, které rezonují s tématem Kálí.
⬤ Obsahuje užitečné informace zabalené do malého formátu.
⬤ Podporuje hlubší spojení s Kálí prostřednictvím explicitního obsahu a praktik.
⬤ Napsáno znalým autorem se zajímavým zázemím.
⬤ Pozitivní ohlasy čtenářů, kteří oceňují její srozumitelnost a obsah.
Zápory:⬤ Někteří kritizují zaměření na sexualitu jako omezující nebo zkreslující povahu Kálí.
⬤ Čtenáři upozorňují na problémy s přesností překladu.
⬤ Někteří mohou obsah považovat za New Age nebo zjednodušený.
⬤ Zkušení praktikující mohou shledat, že kniha nemá dostatečnou hloubku v porovnání s jejich očekáváním.
(na základě 31 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Tantric Kali: Secret Practices and Rituals
Obsah knihy:
Mytologie, rituály, meditace a praktiky používané při tantrickém uctívání bohyně Kálí v tradici kašmírského šajvismu.
- Odhaluje praktiky Vamačáry, známé jako Cesta levé ruky, ale přesněji překládané jako Cesta Šakti.
- Obsahuje rituál Kálí z Nirrutara tantry, který je zde poprvé přeložen.
- Uvádí zbožné zpěvy, meditace a mudry specifické pro tantrické uctívání Kálí.
Podle tradic sahajících až do předvédských časů Kálí vzešla z třetího oka bohyně Durgy jako ničivá a děsivá manifestace ženské síly, která byla vyslána, aby zničila síly zla. V celé Indii je Kálí dodnes uctívána jako ničitelka otroctví, která dokáže svého oddaného osvobodit od všech pravidel a poddanství.
Daniel Odier v knize Tantrická Kálí představuje mytologii, praktiky a rituály uctívání Kálí v tantrické tradici kaulá v rámci kašmírského šajvismu. Odhaluje praktiky Vamačáry, běžně známé jako Cesta levé ruky, ale přesněji překládané jako Cesta Šakti. V této tradici je tělo samo o sobě chrámem Kálí, a proto není nutné tělo odmítat nebo zapírat, abychom poznali sjednocení s božstvím. Místo toho se nic nepovažuje za čisté nebo nečisté a existuje naprostá svoboda od pravidel. Tato cesta, zaměřená na přímou práci se zakázanými emocemi a chováním, umožňuje hledajícímu překonat překážky vedoucí k osvobození prostřednictvím sexuálního spojení. Podle Kaula upanišady: "Ve svém chování dělej opak toho, co ti přikazují normy, ale zůstaň ve vědomí." V tomto případě se jedná pouze o chování, které je v rozporu s normami. To je podstata tantry. Kálí je absolutní realita: projevuje se jako žena opojená touhou a osvobozuje tantrického praktikujícího od všech tužeb kromě sjednocení s božstvím.
Autorka připojuje sugestivní rituál z Nirrutara tantry - dosud nikdy nepřeložený do žádného západního jazyka -, který obsahuje zasvěcení 64 jogínům podle Matsjendranatha, zakladatele cesty Kaula. Tato posilující kniha, která nabízí oddané zpěvy, meditace a mudry specifické pro tantrické uctívání Kálí, poskytuje praxi a učení pro ty, kdo jsou na tantrické cestě k osvobození.
