Tanec na Odinochce

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 4 hlasů.

Původní název:

Dancing at the Odinochka

Obsah knihy:

Před téměř 150 lety, kdy Aljaška patřila Rusku a říkalo se jí Ruská Amerika, žila Erinia Pavaloffová v Nulato odinochka na břehu řeky Yukon. Odinochka, kterou vlastnila Ruská americká společnost, byla obchodním místem, kde domorodci vyměňovali své kožešiny za drahocenné ruské zásoby.

Erinia má pořád co na práci - učí se šít kožešinové oblečení, vyprazdňuje kbelíky se sněhem do sudů na vodu, pomáhá mamince, sbírá smrkové větve na výrobu pastí na ryby a brousí barvu na novou kánoi. Zdá se, že Erinia pracuje pořád. A tak se sotva dočká návštěv - mužů ze společnosti, kteří přivážejí zásoby na výměnu, nebo indiánů, kteří přicházejí lovit ryby nebo prodávat kožešiny. Když přijdou návštěvníci, Erinia i ostatní si s potěšením poslechnou staré příběhy a hudbu a všichni si zatančí u odrhovačky.

Život má příjemnou jednotvárnost, na kterou Erinia spoléhá... až do dne, kdy přijedou američtí telegrafisté Western Union. Muži, vyslaní na sever, aby vybudovali telegrafní linku, přinášejí zprávy z okolního světa, nové vynálezy a zvyky, které Erinijci neznají. Všichni v odinochce poslouchají příběhy Američanů, učí se jejich veselé písničky a tančí valčík, který je telegrafisté naučí.

Ale stejně náhle, jako přišli, telegrafisté odjíždějí - jejich telegrafní linka je opuštěna - a Erinia je bez prostředků. Přichází zpráva, že Spojené státy koupily od Ruska Ruskou Ameriku; Erinia a její lidé se stali americkými Aljašáky. Jejich životy už nikdy nebudou stejné, protože se snaží najít své místo v tomto americkém světě, který se nestará o staré zvyky. Bude se u nich ještě někdy tančit na odinoch?

Kniha Tanec na odinochce, inspirovaná pětistránkovými paměťmi, které v roce 1936 napsala skutečná Erinia Pavaloffová, příbuzná autorova nevlastního otce, je ohromujícím příběhem o rodině, kultuře a naději, který nenechá žádného čtenáře bez povšimnutí.