Taliessin přes Logres a kraj letních hvězd

Recenze čtenářů

V recenzích se odráží hluboké uznání poetické a komplexní povahy díla Charlese Williamse, zejména v souvislosti s artušovskou tematikou a literárními tradicemi. Objevují se však i výtky týkající se nepřehlednosti a nevyrovnané kvality básní, což může být pro některé čtenáře výzvou.

⬤ Obdivováno pro svou hudebnost a komplexnost
⬤ uznáváno jako významné dílo velkého básníka
⬤ přínosný úvod Søriny Higginsové
⬤ všeobecně dobře přijímáno pro svou emocionální hloubku
⬤ těší se oblibě čtenářů napříč generacemi.

⬤ Některé básně jsou považovány za záměrně nejasné a obsahují zbytečné narážky
⬤ nevyrovnaná kvalita s případy banalit
⬤ spoléhání na vágní, abstraktní jazyk může působit nabubřele
⬤ jeden recenzent obdržel poškozený výtisk.

(na základě 7 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Taliessin Through Logres and the Region of the Summer Stars

Obsah knihy:

Když v roce 1938 vyšla kniha Taliessin through Logres, dočkala se širokého uznání kritiky. Vedle svého partnerského díla Kraj letních hvězd je jedním z nejhlubších a nejnáročnějších děl Williamsova díla - a jedním z nejdůležitějších pro jeho úplné pochopení. V tomto novém vydání najdete Taliessin přes Logres i Kraj letních hvězd pohromadě, s novým úvodem Williamsovy badatelky Søriny Higginsové.

Kniha Taliessin přes Logres je koncipována tak, aby byla odměnou za vícenásobné čtení. Poezie je technicky virtuózní, hudebně krásná a koncepčně složitá. Je hustě naplněna vrstvami symboliky a bohatou obrazností, které není zpočátku snadné pochopit, ale při opakovaném čtení jiskří stále větším leskem.

-z úvodu Søriny Higginsové.

Jedna z nejúchvatnějších básní napsaných v naší době. Taliessin přes Logres a Kraj letních hvězd obsahují (Williamsovy) básně o grálu, přepracování tématu svatého grálu do podoby básnického mýtu neobvyklé moudrosti a současného významu. Je to jedinečné zpracování, svěží vidění starého tématu, které bylo v anglické literatuře téměř zcela opomíjeno.“.

--C. P. Crowley.

Čím více čtu Taliessina přes Logres a Kraj letních hvězd, tím více mě těší..... Charles Williams má svou vlastní mytologii, kterou si čtenář musí osvojit.

--W. H. Auden.