Takové malé ruce

Recenze čtenářů

Kniha Andrése Barby „Takové malé ruce“ se setkává s chválou i kritikou. Čtenáři oceňují její emocionální hloubku, podmanivý styl psaní a schopnost udržet zájem díky jedinečné perspektivě. Pro některé je však její abstraktní povaha a temná témata těžko stravitelná, což vede k polarizovanému přijetí mezi čtenáři.

⬤ Poutavé a čtivé
⬤ emocionálně bohaté s hloubkou
⬤ jedinečný a poetický styl psaní
⬤ poutavé střídání perspektiv (včetně „my“ POV)
⬤ zkoumá složitá témata traumatu z dětství a touhy
⬤ zanechává trvalý dojem
⬤ mnoho čtenářů ji považuje za fascinující a dobře přeloženou.

⬤ Některým recenzentům připadala příliš abstraktní nebo se s ní těžko sžívali
⬤ někteří čtenáři si všimli, že je příliš temná nebo smutná
⬤ kritizovali některé styly psaní, které byly afektované nebo mnohomluvné
⬤ někteří si mysleli, že kniha postrádá originalitu nebo působí ve svém vyústění telegraficky
⬤ celkově smíšené pocity z vyvolaných emocionálních reakcí.

(na základě 26 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Such Small Hands

Obsah knihy:

„Jednou za čas román nezaznamenává realitu, ale vytváří zcela novou skutečnost, která vrhá světlo na naše nejtemnější pocity. Kafka to dokázal.

Bruno Schulz to dokázal. Nyní to dokázal španělský spisovatel Andrés Barba s děsivou knihou Takové malé ruce. „-Edmund White.

Kdysi to bylo šťastné město, kdysi jsme byli šťastné dívky..... Život v sirotčinci se změní v den, kdy se objeví Marina.

Zatímco se snaží najít své místo, vytváří hru, jejíž pravidla diktuje strašidelné násilí. Andrés Barba v hypnotické, lyrické próze evokuje bolest ze ztráty a touhu po přijetí - mistrovské dílo španělského spisovatele na vrcholu sil.