Tak se to říkalo: Úvahy o ústních tradicích amerických indiánů

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 3 hlasů.

Původní název:

That's What They Used to Say: Reflections on American Indian Oral Traditions

Obsah knihy:

Jako dítě vyrůstající na oklahomském venkově slýchával Donald Fixico často „hvmakimata“ - „tak se to říkalo“ - frázi, kterou Mvskokové a Seminoli zakončují příběhy. Ve svém nejnovějším díle Fixico, který je Shawnee, Sac and Fox, Mvskoke (jak se v jazyce Mvskoke píše „Muskogee“) a Seminol, zve čtenáře do své vlastní ústní tradice, aby se dozvěděli, jak vyprávění příběhů, legendy a proroctví, ústní historie a mýty o stvoření světa souvisejí s vysvětlením indiánského světa.

Fixico prolíná vyprávění a tradice svých předků, zprostředkovává bohatství a význam ústní kultury v indiánských komunitách a ukazuje sílu mluveného slova, které spojuje minulost a přítomnost a vytváří společnou realitu bezprostřední i historickou pro původní obyvatele. Fixicovy příběhy vyvolávají válečné hrdiny a duchy, vzbuzují strach i smích, vysvětlují minulost a předpovídají budoucnost - a jejich prostřednictvím dovedně propojuje osobní, rodinnou, kmenovou a domorodou historii.

Fixico tvrdí, že ústní tradice zároveň odráží a vytváří jedinečnou vnitřní realitu každého domorodého společenství. Příběhy mají duchovní energii a jejich vyvoláním vypravěči stmelují své komunity. Kniha "Tak se to říkalo", která tyto příběhy a širší příběh o tom, odkud pocházejí a jak fungují, sdílí, nabízí čtenářům vzácný vhled do ústních tradic, které jsou v samém srdci domorodých kultur, a to ve všech jejich bohatých a nekonečně složitých permutacích.