Tak se to řekne: 11 000 výrazů, které vám vyrazí dech

Recenze čtenářů

Kniha „So to Speak“ je vizuálně atraktivní sbírka anglických výrazů, která je určena pro rodiny a jazykové nadšence prostřednictvím interaktivních her a kategorizovaných seznamů. Mnoho čtenářů však zjistilo, že kniha není dostatečně hluboká, protože neuvádí významy ani původ výrazů, což vedlo ke zklamání těch, kteří hledali informativnější zdroj.

⬤ Krásně zpracované
⬤ obsahuje širokou škálu výrazů
⬤ interaktivní hry pro rodiny
⬤ chytrá kategorizace
⬤ poskytuje zábavný způsob, jak se zabývat jazykem.

⬤ Chybí významy nebo původy výrazů
⬤ některým připadalo uspořádání matoucí nebo špatně roztříděné
⬤ především seznam než informativní kniha
⬤ zklamaní čtenáři očekávali více obsahu.

(na základě 90 hodnocení čtenářů)

Původní název:

So to Speak: 11,000 Expressions That'll Knock Your Socks Off

Obsah knihy:

S touto zábavnou a interaktivní knihou běžných frází, která dokáže proměnit všední setkání v bujarý večer plný her, se naučíte každodenní výrazy úplně jinak (a zábavně).

Výrazy a idiomy používáme neustále. Když je vám špatně, jste „pod psa“. Když se cítíte skvěle, jste „na vrcholu světa“. Ale ať už jste „chytrák“, nebo drsňák, vy - a téměř každý, koho znáte - máte hluboko v mozku uloženou skutečnou švédskou stůlku výrazů.

Tak řečeno: Je to nejrozsáhlejší sbírka svého druhu. 11 000 výrazů, které vám vyrazí dech. Tato příručka, promyšleně rozdělená do šedesáti sedmi kategorií - od zvířat po jídlo a vaření, od lásky po politiku - má možná více společného s knihou aktivit.

Nehledejte v ní definice a etymologie, protože kniha je jen začátek. Kniha Tak se mluví je odrazovým můstkem pro vaši celoživotní cestu za poznáním vesmíru výrazů. Ve skutečnosti je navržena tak, aby čtenáře odvedla od stránek - a zapojila je do vzájemné komunikace prostřednictvím slovních her a hádanek. Kniha So to Speak podněcuje diskuse, debaty a hry a zároveň podporuje umění naslouchat a oslavuje radost ze slov.

Autoři Shirley a Harold Koblinerovi strávili více než půl století výchovou a výukou dětí. Kniha So to Speak je odrazem jejich hlubokého přesvědčení, že bez ohledu na věk člověka se nejpůsobivější učení odehrává při zábavě.

Ať už jde o prarodiče, kteří učí své oblíbené výrazy vnoučata, teenagery, kteří pomáhají dospělým s nejnovějším žargonem či slangem, nebo mileniály, kteří se oddávají své lásce ke slovním hříčkám a hrám, je to ideální kniha pro každého milovníka jazyka.