Tajný národ: Skrytí Arméni v Turecku

Recenze čtenářů

Kniha se zabývá skrytým arménským dědictvím v Turecku a popisuje osudy Arménů, kteří přežili genocidu, a dopady na jejich potomky. Zdůrazňuje rozsáhlý výzkum současné arménské identity, zejména u těch, kteří byli nuceni konvertovat k islámu, aby přežili. Vyprávění je poutavé a představuje hlubokou reflexi historie a identity.

Kniha je dobře zpracovaná, poutavá a nabízí nový pohled na arménskou zkušenost po genocidě. Autorovo vyprávění je oceňováno pro svou hloubku a srozumitelnost. Pro čtenáře je poučné a poutavé, s bohatými popisy měst a příběhy potomků. Zpochybňuje vyprávění, že arménská historie končí genocidou, a podněcuje diskuse o identitě.

Některé čtenáře mohou rušit občasné odbočky ve slovních hříčkách. Zmínky o potížích arménských potomků mohou vyvolávat smutek, protože o podmínkách některých přeživších se čte těžko. Kniha navíc nemusí uspokojit ty, kteří hledají přímočařejší historické líčení genocidy.

(na základě 12 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Secret Nation: The Hidden Armenians of Turkey

Obsah knihy:

Dlouho se předpokládalo, že ve východním Turecku po masakrech v roce 1915 nezůstala žádná arménská komunita. V důsledku toho, co se začalo nazývat genocidou Arménů, byli ti, kteří v Anatolii přežili, asimilováni jako muslimové a většina z nich ztratila veškeré stopy své křesťanské identity.

Ve skutečnosti někteří přežili a společně se svými dětmi dokázali během minulého století svůj původ utajit. Mnozí z těchto přeživších byli sirotci, adoptovaní Turky, a svou pravou identitu objevili až v dospělosti. Navenek jsou to Turci nebo Kurdové, a zatímco někteří z nich jsou praktikujícími muslimy, jiní za zavřenými dveřmi nadále udržují křesťanské a arménské tradice.

V posledních letech se stále více tajných Arménů začíná vynořovat ze stínu. Odvážné hlasy novinářů, jako byl Hrant Dink, arménský redaktor novin zavražděný v Istanbulu v roce 2007, podněcují v celém regionu snahu o svobodu slova a hledání duše. Avedis Hadjian se vydal do měst a vesnic kdysi hustě osídlených Armény a zaznamenal příběhy o přežití a objevování od těch, kteří zůstali v regionu, jenž je považován za nebezpečný pro lidi, kteří tam kdysi žili.

Tato kniha poprvé zavádí čtenáře do srdce těchto skrytých komunit a odhaluje jejich jedinečné dědictví a identitu. Kniha Tajný národ, odhalující životy národů, které byly více než sto let uvězněny v pasti popírání, je nezbytnou četbou pro každého, kdo se zajímá o následky arménské genocidy v místech, kde k těmto událostem došlo.