Recenze čtenářů
Shrnutí:V recenzích na knihu se mísí obdiv a kritika. Čtenáři oceňují její jedinečný pohled na folklór a prolínání pohanské víry s křesťanstvím, všímají si jejího historického významu a podnětného obsahu. Mnozí však považují styl psaní za náročný na pochopení vzhledem k jejímu stáří, délce a rozsáhlému úvodu, který odvádí pozornost od hlavního textu.
Klady:⬤ Jedinečný pohled na průsečík pohanského folklóru a křesťanství.
⬤ Bohatý historický pohled a zachování lidové víry.
⬤ Poutavé koncepty, které provokují k zamyšlení nad existencí víl a povahou folkloru.
⬤ Doporučujeme zájemcům o vílí pověsti nebo skotskou historii.
Zápory:⬤ Obtížně srozumitelné kvůli archaickému jazyku a složitému stylu psaní.
⬤ Značnou část knihy zabírá dlouhý úvod, který některým čtenářům připadal únavný.
⬤ Některá vydání mohou mít špatné formátování a chyby ve stránkování.
⬤ Vnímané předsudky v původních názorech autora, zejména pokud jde o gender a systémy víry.
(na základě 78 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Secret Commonwealth: Of Elves, Fauns, and Fairies
Obsah knihy:
Klasický, okouzlující dokument skotského folklóru o vílách, skřítcích a dalších nadpřirozených bytostech.
Koncem sedmnáctého století se Robert Kirk, episkopální farář na Skotské vysočině, rozhodl shromáždit mnoho pozoruhodných příběhů svých farníků o skřítcích, vílách, faunovi, dvojnících, přízracích a dalších bytostech, které jsou, Kirkovými slovy, „střední povahy mezi člověkem a andělem“. Pro Kirka tyto příběhy představovaly pádný důkaz o existenci nadpřirozeného světa, který existuje paralelně s naším a který, jak vášnivě věřil, vyžaduje průzkum stejně jako Nový svět za mořem. Kirk tyto názory obhajoval v eseji The Secret Commonwealth (Tajné společenství), který zůstal v rukopise, když v roce 1692 zemřel. Je to vzácné a fascinující dílo, mimořádná směs vědy, náboženství a folklóru, prodchnutá duchem aktivní zvědavosti a zmateného úžasu, který naplňuje Anatomii melancholie Roberta Burtona a díla sira Thomase Browna. Tajné společenství je nejen pozoruhodným dokumentem v dějinách idejí, ale i studií o kouzlu, která okouzluje sama o sobě.
Kniha The Secret Commonwealth, kterou poprvé vydal sir Walter Scott v roce 1815 a kterou v roce 1893 znovu vydal Andrew Lang s věnováním Robertu Louisi Stevensonovi, byla dlouho obtížně dostupná - pokud vůbec, tak pouze ve vědeckých vydáních. Toto nové vydání modernizuje pravopis a interpunkci Kirkovy drobné knihy a je opatřeno rozsáhlým a poučným úvodem kritičky a historičky Mariny Warnerové, která vyzdvihuje originalitu Kirkova příspěvku a zamýšlí se nad pokračujícím životem víl v moderní mysli.
