Swing Hammer Swing!

Recenze čtenářů

V recenzích románu Jeffa Torringtona se objevuje poutavá a vtipná próza, v níž se živé vyprávění o životě v Glasgow 60. let minulého století snoubí s chytrými slovními hříčkami a slovními obraty. Zatímco mnozí čtenáři oceňují jedinečný hlas a bohatý jazyk, někteří považují přemíru slovních hříček a nedostatek napínavého děje za nedostatky. Román vyvolává smíšené pocity kvůli jazykovým výzvám, různým názorům na styl vyprávění a tempu ke konci.

Poutavé a vtipné psaní, brilantní hlas, bohatý jazyk, jedinečné postavy a vyvolává silné představy. Pro mnoho čtenářů je to příjemné a vtipné čtení, vhodné pro ty, kteří oceňují jazyk a slovní hříčky.

⬤ Nadměrné používání slovních hříček může unavovat
⬤ některé postavy jsou jednorozměrné
⬤ příběh postrádá silnou zápletku
⬤ závěr je rozháraný
⬤ a skotský dialekt může být pro některé čtenáře obtížný. Kromě toho se objevuje kritika, že román má tendenci oddávat se filozofickým úvahám, které mohou působit sofistikovaně.

(na základě 23 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

" Swing Hammer Swing je vážně dobrý román.

Kritici právem tvrdí, že pro Glasgow udělal to, co James Joyce pro Dublin." --Stephen Pile, Daily Telegraph V této moderní odysee sebepoznání, v níž Torrington sleduje Tama Claye v glasgowských slumech Gorbals šedesátých let, se lyrická verva snoubí s černou komedií.

Přímočarý, agresivní, se smyslem pro vtipnou slovní hříčku a citem pro glasgowský dialekt, Torrington ohýbá jazyk podle své nekompromisní vůle. Komický román Jeffa Torringtona, který je bujarým městským pikareskním románem, představuje milník ve skotské literatuře.