Světová literatura v pohybu: Instituce, uznání, místo

Původní název:

World Literature in Motion: Institution, Recognition, Location

Obsah knihy:

Tím, že sbírka přibližuje různé stupně cirkulace v různých regionech a jazycích, ukazuje, že ačkoli literární centra existují v tom, co Pascale Casanova nazývá „mezinárodním literárním prostorem“, jejich moc nepůsobí jednostranně a způsoby mezikulturní cirkulace existují mimo jejich kontrolu.

Název „Světová literatura v pohybu“ zdůrazňuje skutečnost, že světová literatura je vždy již produktem určitých způsobů pojmové a materiální mobility a zprostředkování.