Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha je dojemným vyprávěním, v němž se prolínají prvky historie, emocionální dopady války a pouto mezi vodicími psy a veterány. Zkoumá počátky programu vodicích psů během 1. světové války v Německu a upozorňuje na hluboká témata lásky, ztráty a následků chemické války. Díky těmto prvkům je kniha poutavým čtením pro zájemce o historickou beletrii s emocionální hloubkou.
Klady:⬤ Dobře prozkoumané a napsané s emocionální hloubkou.
⬤ Poutavé postavy s dobrým vývojem.
⬤ Nabízí jedinečný pohled na první světovou válku se zaměřením na německé zkušenosti a program vodicích psů.
⬤ Povznášející téma lásky a naděje uprostřed válečných útrap.
⬤ Poutavé vyprávění příběhu, díky němuž čtenáři pocítí silný vztah k postavám.
Zápory:⬤ Ve verzi pro Kindle byly zaznamenány některé gramatické chyby.
⬤ Autorův styl psaní může někomu připadat dětinský, navzdory vyspělým tématům příběhu.
⬤ Někteří čtenáři si přáli jiný konec, což svědčí o určité nespokojenosti se závěrem.
(na základě 58 hodnocení čtenářů)
Původní název:
A Light Beyond the Trenches: A Fascinating Historical Novel of Ww1
Obsah knihy:
Od autorky bestselleru Churchillův tajný posel, který vyšel v USA Today, přichází román z první světové války založený na málo známé historii, v němž se napříč Evropou od Německa po Francii prolínají čtyři velmi odlišné osudy - německé zdravotní sestry Červeného kříže, židovského klavíristy oslepeného na bitevním poli, vojáka sužovaného vlastním smrtelným tajemstvím a jeho utrápené francouzské milenky. Tento příběh o hrdinství a houževnatosti, který vás utvrdí v životě, s vámi zůstane ještě dlouho po otočení poslední stránky.
V dubnu 1916 už vyprchalo nadšení, které provázelo vypuknutí války. Místo něj nastoupila pochmurná realita. V celém Německu jsou základní potraviny na příděl. Také naděje je na nule. Anna Zellerová, jejíž snoubenec Bruno bojuje na západní frontě, pracuje jako zdravotní sestra v přeplněné nemocnici v Oldenburgu a snaží se utěšit muže zlomené na těle i na duchu. Během návštěvy doktora Stallinga, ředitele Spolku záchranných psů Červeného kříže, se však stane svědkem vzácné jiskry optimismu: když německý ovčák vede přes zahradní cestu oslepeného vojáka, vnukne doktoru Stallingovi nápad - vycvičit psy jako společníky pro nevidomé veterány.
Anna přesvědčí doktora Stallinga, aby ji nechal pracovat ve své nové škole pro výcvik vodicích psů. Někteří z příchozích psů jsou sami válečnými veterány, včetně Nii, německého ovčáka s tlapami poškozenými zákopy. Anna si nemocnou Niu přivede domů a tajně se o ni stará a cvičí ji, protože je přesvědčena, že by mohla být dokonalým průvodcem pro toho správného vojáka. V Maxi Beneschovi, židovském vojákovi, kterého na frontě oslepil plynný chlór, najde Nia svého člověka.
Válka připravila Maxe o zrak, o snoubenku i o naději stát se hudebním skladatelem. Navzdory všemu, co obětoval pro svou zemi, se však doma zvedá vlna antisemitismu, s níž se Max setkává na vlastní kůži v osobě jednoho ze školních instruktorů, který je odhodlán Maxe přimět k neúspěchu. Přesto v sobě díky Anniným podnětům znovu objeví vášeň pro hudbu. Jakmile však Anna zjistí více o stupňující se brutalitě konfliktu - a Brunově roli v něm - uvědomí si, jak nemožné bude pro kohokoli z nich vyváznout z války bez úhony...
