Hodnocení:

Kniha, kterou editovala a přeložila Marjorie Chibnallová, se zaměřuje na dílo Orderica Vitalise a je oceňována pro svou vědeckou hloubku a informativní obsah. Upozorňuje se však, že kniha je určena spíše vědcům než širokému publiku.
Klady:Vědecká práce Chibnallové je označována za bezkonkurenční a její psaní je jasné a pečlivé. Kniha je považována za vynikající badatelský nástroj, poskytuje cenný přehled o středověkém klášterním životě a je nezbytná pro pochopení Orderica Vitalise a jeho historiografie. Účinně zachycuje historickou atmosféru.
Zápory:Knihu nelze doporučit širokému publiku vzhledem k jejímu úzkému zaměření určenému pro badatele. Někteří čtenáři zjistili, že plně nesplňuje jejich očekávání širšího vhledu do interakce mnichů se světským světem.
(na základě 7 hodnocení čtenářů)
The World of Orderic Vitalis: Norman Monks and Norman Knights
Orderic Vitalis, který se narodil v roce 1075 poblíž Shrewsbury a jako dítě byl poslán do normanského opatství Saint-Evroult, napsal jednu z nejživějších a nejvýznamnějších středověkých kronik. Jeho svět zahrnoval Shropshire v době po dobytí, Normandii v občanské válce i v míru a krátce i širší francouzskou perspektivu převorství v Maule.
Saint-Evroult byl otevřen všem proudům měnící se společnosti a Orderic byl svědkem zásadních změn v církevní organizaci, vzorcích šlechtického dědictví, postoji k rytířství a křesťanské bojovnosti vůči nekřesťanům. Tato kniha se zabývá klášterním životem a kulturou a jejich interakcí s životem dvorů a normanských rodin. Popisuje také život samotného Orderika a v příloze je uveden překlad jeho vlastního dojemného vyprávění o životě, epilog k Historii.
MARJORIE CHIBNALL je členkou Clare Hall v Cambridge. Je autorkou mnoha knih a článků o anglo-normanském světě, včetně vydání Ordericových Církevních dějin.