Švestkové stíny a prkenný most: Dvě vzpomínky na kurtizány

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Plum Shadows and Plank Bridge: Two Memoirs about Courtesans

Obsah knihy:

Uprostřed zmatků, které v Číně 17. století provázely přechod dynastie Ming-Qing, hledali někteří intelektuálové útočiště v romantických vzpomínkách na události, které vnímali jako katastrofické.

Tento svazek přináší dvě vzpomínky slavných literátů, Vzpomínky na klášter Švestkových stínů od Mao Sianga (1611-93) a Různé záznamy z Prkenného mostu od Jü Chuaie (1616-96), které vzpomínají na časy strávené s kurtizánami. Připomínají svět kurtizán v posledních desetiletích vlády dynastie Ming a následky jejího pádu. Mao Xiang popisuje svůj vztah s kurtizánou Dong Bai, která se stala jeho konkubínou dva roky před pádem dynastie Ming.

Jeho truchlivé vzpomínky na jejich společný život, napsané krátce po její brzké smrti, obsahují otřesné popisy jejich válečného utrpení i idylické líčení romantického štěstí. Yu Huai nabízí skupinový portrét nankingských kurtizán, v němž se mísí osobní vzpomínky s uváděnými anekdotami.

Píše padesát let po pádu vlády dynastie Ming a vyjadřuje hlubokou nostalgii po kultuře kurtizán, která nese daň za ztráty jednotlivců a národní pohromy. Společně vrhají světlo na citlivost intelektuálů pozdních Mingů: jejich vzpomínky na vytříbené požitky a úvahy o vrtoších paměti koexistují s politickou angažovaností a vírou ve vydávání svědectví.

S úvodem a rozsáhlým poznámkovým aparátem jsou Švestkové stíny a prkenný most cenným pramenem k literatuře vzpomínek, reprezentaci žen a společenské roli intelektuálů v bouřlivém období čínských dějin.