Sugar Money

Recenze čtenářů

Historický román Sugar Money se odehrává v 60. letech 19. století a jeho vypravěčem je Lucien, mladý otrok, který se spolu se svým bratrem Emilem vydává na nebezpečnou misi s cílem získat zpět své kolegy otroky z Grenady. Kniha působivě líčí drsnou realitu otroctví a zároveň zprostředkovává pocit dobrodružství z Lucienova pohledu. Ve vyprávění se mísí francouzština, kreolština a angličtina, což dodává dialogům a prostředí autentičnost. Čtenáři oceňují emocionální hloubku a historický kontext, ale někteří považují dialekt za náročný a tempo za nevyrovnané.

Kniha je krásně napsaná a vyprávění je přesvědčivé. Nabízí jedinečný pohled na historické téma, kterému se věnuje jen málokdo, a kombinuje emocionální hloubku s dobrodružstvím. Mnoha čtenářům se líbil poutavý děj a vývoj postav, zejména pouto mezi bratry. Dobře propracované pozadí přispívá k autentičnosti příběhu a směsice jazyků umocňuje pohlcující zážitek.

Používání francouzštiny a kreolských dialektů může působit rušivě a pro některé čtenáře může narušovat plynulost příběhu. Několik recenzí poznamenává, že tempo se stává pomalým, zejména v druhé polovině knihy, a některé akční sekvence působí předvídatelně. Kromě toho se objevují obavy ohledně zobrazení otroctví a toho, zda se kniha dostatečně zabývá morálními složitostmi, které s ním souvisejí.

(na základě 61 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Na základě pozoruhodného a málo známého skutečného příběhu.

Martinik, rok 1765, bratři Emile a Lucien jsou svým francouzským pánem pověřeni úkolem. Zatímco sotva dospívající Lucien považuje cestu za velké dobrodružství, starší a světácký Emile si nedělá iluze o skutečných nebezpečích, kterým budou muset čelit.