Strýček Váňa

Recenze čtenářů

V recenzích na Strýčka Váňu se mísí hluboké uznání Čechovova díla s pocitem nespokojenosti či nespokojenosti s tématy a tempem hry. Mnozí recenzenti uznávají Čechovovu schopnost zobrazit lidské emoce a vztahy dojemně, což vyvolává hořkosladký pocit uvědomění si životních bojů. Někteří však považovali hru za málo akční nebo málo rozvinutou, popisovali ji jako nudnou nebo zapomenutelnou a vyjadřovali zklamání z věčného neštěstí postav.

⬤ Hluboká emocionální rezonance a krásný styl psaní.
⬤ Pronikavý obraz lidské existence a vztahů.
⬤ Relevantní témata, jako je neopětovaná láska, stárnutí a společensko-kulturní problémy, včetně raného ochranářství.
⬤ Rychlé a přístupné čtení, které osloví zejména ty, kdo hledají klasickou literaturu.
⬤ Poutavé dialogy a poutavé prostředí.

⬤ Někteří čtenáři považovali tempo za pomalé a děj za nezáživný a popisovali jej jako „hru o ničem“.
⬤ Několik recenzí zmiňuje nedostatek vývoje postav nebo jejich hloubky mimo jejich neštěstí.
⬤ Několik čtenářů mělo pocit, že hra neposkytuje příliš „světa mimo“ nudné životy postav.
⬤ Smíšené pocity ohledně emocionálního dopadu; někteří nebyli příběhem nijak dojati.

(na základě 75 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Uncle Vanya

Obsah knihy:

Tato intimní, strhující adaptace Čechovovy klasiky od kritiky uznávané dramatičky Annie Bakerové, autorky knih Body Awareness, Circle Mirror Transformation a The Flick, přináší hovorový jazyk do tohoto mezinárodně oblíbeného příběhu o lidských vztazích a touze.

Strýček Váňa paní Bakerové, napsaný s "cílem vytvořit verzi, která by našim současným americkým uším zněla stejně, jako hra zněla ruským uším v době prvních uvedení hry v provincii v roce 1898", seznamuje diváky 21. století s Čechovovým neutuchajícím vtipem, nadhledem a citovou hloubkou.