Strýček Remus: Jeho písně a výroky

Recenze čtenářů

Kniha Joela Chandlera Harrise „Strýček Remus, jeho písně a výroky“ vyvolává u mnoha čtenářů nostalgii a milé vzpomínky na dětství, což podtrhuje její bohatý příběh a kulturní význam. Humorné příběhy o zvířatech jsou sice stále oblíbené pro svou chytrost a půvab, ale kniha čelí také kritice za zastaralé a rasově necitlivé názory.

Příběhy jsou zábavné, vtipné a odrážejí chytrost a vynalézavost afroamerického folkloru. Původní dialekt jim dodává kouzlo a autenticitu, takže potěší i ty, kteří s ním vyrůstali. Kniha obsahuje cennou kulturní historii a lze ji doporučit všem zájemcům o lidové pohádky.

Jazyk a dialekt mohou být pro moderní publikum obtížně čitelné a značné obavy vzbuzují autorovy rasistické postoje a kulturní kontext příběhů. Někteří čtenáři ji považují za nevhodnou pro děti vzhledem k historickému kontextu a skrytým tématům.

(na základě 49 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Uncle Remus: His Songs and His Sayings

Obsah knihy:

Dialekt, pověsti a kolorit života černochů na Jihu 19.

století jsou vylíčeny tak, jak je viděl Joel Chandler Harris, rodák z Georgie, v knize Legendy staré plantáže strýčka Remuse. Již více než sedmdesát let je nakladatelství Penguin předním vydavatelem klasické literatury v anglicky mluvícím světě.

S více než 1 700 tituly představuje Penguin Classics globální knižní regál nejlepších děl napříč historií a napříč žánry a obory. Čtenáři této řadě důvěřují, že jim poskytne autoritativní texty obohacené o úvody a poznámky významných vědců a současných autorů, jakož i aktuální překlady oceňovaných překladatelů.