Strašidelné příběhy starého New Orleansu

Recenze čtenářů

Kniha Jeanne de Lavigne „Ghost Stories of Old New Orleans“ je sbírkou strašidelných příběhů z New Orleans, která je chválena pro poutavé vyprávění a historické detaily, ale kritizována pro temná témata a zastaralý dialekt. Ilustrace Charlese Richardse zvyšují její přitažlivost, a zatímco někteří čtenáři považovali příběhy za depresivní, jiní si užívali napětí a hloubku postav.

Poutavé a zábavné vyprávění, dobře propracované historické detaily, živé postavy, krásné ilustrace, skvělé pro fanoušky duchařských příběhů a historie New Orleansu, dostupná cenově dostupná verze.

Některé příběhy jsou považovány za temné a depresivní, zastaralý dialekt může působit rušivě, ne všechny příběhy jsou faktograficky přesné, zdlouhavé vyprávění se může táhnout.

(na základě 16 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Ghost Stories of Old New Orleans

Obsah knihy:

„Škrtl sirkou, aby se podíval na hodinky. V záři světla spatřili mladou ženu těsně u Pitotova lokte - mladou ženu oblečenou celou v černém, se světle zlatými vlasy a s dítětem spícím na rameni. Sklouzla k okraji mostu a bezhlučně vykročila do černých vod.“ -- z knihy Přízračné příběhy starého New Orleansu.

Po střechách nad neworleanskou ulicí Royal Street se prý potulují duchové, v katedrále svatého Ludvíka prý mrtví zpívají posvátné písně a hřbitovní hrobka jedné bohaté madam prý v noci září jasně červenou barvou. Místní pověsti o těchto nadpřirozených jevech, jak je shrnula Jeanne deLavigne ve své klasické knize Ghost Stories of Old New Orleans, uvádějí, že přízraky zahořklých milenců, pomstychtivých otroků a hrozivých cikánů straší téměř na každém rohu města, od ulic Francouzské čtvrti až po sídla v Garden District. Všech čtyřicet strašidelných příběhů a hrůzostrašné lepty neworleanského umělce Charlese Richardse, které byly původně otištěny v roce 1944, se objevují v tomto novém vydání.

DeLavigne vychází převážně z lidových pověstí, které se datují do 19. století, a předkládá živé detaily starého New Orleansu s duchy, kteří představují etnickou m? lange města uprostřed dobových domů, historických čtvrtí a zapomenutých hostinců. Tyto přízračné příběhy, které kombinují folklór, novinové zprávy a deLavignův vlastní hlas, se pohybují od tragických událostí - bratři, kteří se jako děti ztratili na moři, straší v kapli na Thomas Street a hledají svou matku - až po názorná vyobrazení mučení, mrzačení a smrti.

Folklorista a autor předmluvy Frank de Caro uvádí spisovatelku a její dílo do kontextu pro moderní čtenáře. Odhaluje nové informace o životě deLavigneové a popisuje přetrvávající vliv její knihy na dnešní kulturu Crescent City.